с кем о чем, против чего; спорить несколько, не соглашаясь на что или опровергая что.
| Побиться об заклад. Поспорили, да и поссорились. Ну, в этом я поспорю с тобой, о чем угодно! об заклад.
ПОСПО́РИТЬ, -рю, -ришь; совер.
1. см. спорить.
2. Вступить в соревнование, в состязание. Молодёжь в работе поспорит с мастерами.
3. Провести нек-рое время в споре. Поспорят и разойдутся.
-рю, -ришь; сов.
1.
сов. к спорить.
2.
Провести некоторое время в споре.
Тут они еще несколько времени поспорили о том, кому первому войти, и наконец Чичиков вошел боком в столовую. Гоголь, Мертвые души.
И у меня был демон. Он нередко Захаживал поспорить. Винокуров, Демон.
ПОСПО́РИТЬ, поспорю, поспоришь, совер.
1. совер. к спорить. Поспорили из-за пустяков, едва не поссорились.
2. Заключить пари. Давай поспорим: кто добежит скорее.
3. Вступить в соревнование, состязание, борьбу. «Будет буря, мы поспорим и помужествуем с ней.» Языков.
4. Поговорить, споря; провести некоторое время вв спорах. «(Старички) поспорят, пошумят и разойдутся.» Грибоедов.
сов. неперех.
1.
Вступив в пререкания по какому-либо вопросу, выразить несогласие с кем-либо.
отт. разг. Побиться об заклад.
2.
В течение некоторого времени совершить действие, названное соответствующим беспрефиксным глаголом.
3.
перен. разг.Побороться с кем-либо, чем-либо, посопротивляться кому-либо, чему-либо.
отт. Посостязаться, посоперничать с кем-либо, чем-либо.
совер.
1) см. спорить
2) (с кем-л./чем-л.) contend (with)
3) (have a) bet
4) argue (for a while)сов.
1. см. спорить;
2. (спорить некоторое время) argue for а while;
3. (с тв.;
вступить в соревнование ) compete (with);
он может ~ с лучшими игроками he can hold his own with the best players.
perf. of споритьv.
поспорить 1. einen Streit anfangen*, streiten* vi (о чём-л. wegen, über A) 2. (держать пари) wetten vi, eine Wette ein|gehen* (h, s) (на что-л. um) поспорим! wetten wir! 3. перен. (соревноваться) wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi
1)einen Streit anfangen(непр.), streiten(непр.) vi(о чем-либо - wegen, überA)
2)(держать пари) wetten vi, eine Wette eingehen(непр.)(h, s)(на что-либо - um)
поспорим! — wetten wir!
3)перен.(соревноваться) wetteifern (wetteiferte, gewetteifert) vi
1) см.спорить
2)перен.(вступить в соревнование, в состязание) rivaliser vt, concourir vi
сов.
1)discutir vi (con), habérselas (con)
2)разг.(держать пари) apostar(непр.) vt
3)перен.(сравниться) competir(непр.) vi, disputar vt, rivalizar vi
сов.
1) тж. о + П litigare vi(a), discutere vi(a)(per un po')
2)разг.(заключить пари) scommettere vi(a), fare una scommessa
3)перен.(вступить в соревнование) gareggiare vi(a) (con, contro qd), competere vi(dif); scendere in lizza
4)перен.(сравняться) sostenere il confronto, stare a pari (con qd, qc), non essere secondo (a qd, qc)
ПОСПО́РИТЬ -рю, -ришь; св. (нсв. спо́рить). (с кем о чём, из-за чего) или с придат. дополнит.
1. Затеять спор, возразить против чего-л., не соглашаясь с кем-л. П. с товарищем. П. о литературе. П. из-за ерунды. С ним не поспоришь! Поспорили, кому идти первым. // Разг. Заключить пари. Поспорим на сто рублей. Поспорим, что кандидатура пройдёт на выборах. Давай поспорим, что наши выиграют.
2. Провести некоторое время в споре. Поспорили и разошлись.
3. с чем. Побороться с чем-л., посопротивляться чему-л. П. со смертью. С судьбой не поспоришь. П. со стихией, с волнами. // в чём. Вступить в соревнование, в состязание, соперничать. В росписи молодёжь ещё поспорит с мастерами. Не много городов поспорят в красоте с Венецией.