ПРЕДНАЗНАЧАТЬ, предназначить что, кого куда, предположить, предопределить, назначить наперед. На эти место, в случае опростанья его, предназначен уже чиновник. Общий съезд предназначался в январе, но, кажется, последует отсрочка. -ся, страд. и ·возвр. по смыслу. Он предназначается в землемеры. Предназначенье ср. ·сост. по гл. и действие по гл. на ть, и на ся. Его предназначенье от природы естественные науки. Предназначенья рока неминучи, предопределенья.
ПРЕДНАЗНА́ЧИТЬ, -чу, -чишь; -ченный; сов., кого-что. Заранее назначить, определить для какой-н. цели. П. сбережения для поездки.
-а́ю, -а́ешь.
несов. к предназначить.
ПРЕДНАЗНАЧА́ТЬ, предназначаю, предназначаешь (книжн.). несовер. к предназначить.
несов. перех.
1.
Заранее назначать, намечать что-либо для какой-либо цели, надобности.
отт. Заранее определять, устанавливать что-либо.
2.
Предопределять.
3.
Направлять, адресовать кому-либо, для кого-либо.
несовер. - предназначать;
совер. - предназначить (кого-л./что-л. для кого-л./чего-л. ) intend (for), destine (for/to);
mean (for) (намечать);
set aside (for), earmark (for), предназначить ( вн. для рд. ) intend ( smb., smth. for), mean* ( smb., smth. for);
(суммы) allot ( smth. to), assign ( smth. to), earmark ( smth. for).
предназначитьv.intend (for), mean (for), be destined (for)
см.предназначить
предназначать см. предназначить
см.предназначить
несов.
см.предназначить
несов. В
(для использования) destinare vt (a qc); (pre)destinare vt
им было предназначено расстаться — era destino che si sarebbero lasciati
ПРЕДНАЗНАЧА́ТЬ,ПРЕДНАЗНАЧА́ТЬСЯ см. Предназна́чить.