архитектурный термин, заимствованный из турецкого языка. Означает легкую, покоящуюся на столбах или колоннах постройку, род беседки с круглым, квадратным или многогранным планом, с открытыми пролетами между столбами или с решетчатой заделкой этих пролетов, с невысокой крышей конической или пирамидальной формы, или же с небольшим куполом наверху. К. обыкновенно строятся в садах и парках.
А. С-в.
муж., турец. беседка, павильон в турецком вкусе.
КИО́СК, -а, муж. Павильон, палатка для мелкой торговли. Газетный к. Цветочный к.
-а, м.
Небольшая постройка для мелкой торговли.
Газетный киоск. Цветочный киоск.
□
Это был обычный городской парк, с летним кинотеатром, с киосками для продажи воды и мороженого. Бабаевский, Кавалер Золотой Звезды.
[франц. kiosque из перс.]
КИО́СК, киоска, муж. (перс. - бельведер, павильон).
1. Небольшая легкая постройка на улицах, вокзалах и т.д. для мелкой торговли. Газетный киоск. Киоск для продажи минеральных вод. Почтовый киоск (для мелких почтовых операций).
2. Павильон на выставке. Киоск живых цветов. Киоск Госиздата.
I
м.Небольшая лёгкая постройка для мелкой торговли, для выдачи справок и т.п.
II
м. устар.Беседка, павильон в восточном стиле.
одноэтажное сооружение общей площадью до 20 м2, предназначенное для оптовой или розничной торговли, осуществляемой без доступа покупателей внутрь сооружения. (Смотри: НПБ 103-95. Торговые павильоны и киоски. Противопожарные требования.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
кио́ск Заимств. через нем. Kiosk или франц. kiosque, а не прямо из тур. köšk "павильон"; см. Мi. ТЕl. 2, 112. Согласно Литтману (111), араб.-арамейского происхождения.
муж. kiosk, stand, stall, booth газетный киоск ≈ news-stall, news-stand книжный киоск ≈ bookstallм. kiosk, booth;
газетный ~ newsstand, newsstall;
книжный ~ bookstall.
киоск м Kiosk m 1a, Stand m 1a*, Verkaufs|stand m газетный киоск Zeitungskiosk m, Zeitungs|stand m
м
Kiosk m, Stand m (умл.), Verkaufsstand m
газетный киоск — Zeitungskiosk m, Zeitungsstand m
м.
kiosque m
газетный киоск — kiosque à journaux
м.
quiosco m, kiosko m
газе́тный, кни́жный кио́ск — puesto (quiosco) de periódicos, de libros
м.
chiosco; edicola f(газетный)
КИО́СК -а; м. [франц. kiosque из перс.] Небольшая постройка для мелкой торговли. Газетный к. Цветочный к. Кооперативный к. Киоски для продажи воды и мороженого.
кио́ск м. (кабельный)
kiosk, cabin
кни́жный кио́ск — bookstall
* * *
1) booth; 2) kiosk
м.
chiosco m, edicola f
- трансформаторный киоск
киоск - строение, которое не имеет торгового зала и рассчитано на одно рабочее место продавца;
Источник: "Налоговый кодекс Российской Федерации (часть вторая)" от 05.08.2000 № 117-ФЗ (редакция от 03.12.2012)
Киоск - оснащенное торговым оборудованием строение, не имеющее торгового зала и помещений для хранения товаров, рассчитанное на одно рабочее место продавца, на площади которого хранится товарный запас
Источник: Приказ Росстата от 21.08.2012 № 455 "Об утверждении статистического инструментария для организации федерального статистического наблюдения за состоянием экономики и социальной сферы муниципального образования"
Киоск - одноэтажное сооружение общей площадью до 20 кв. м, предназначенное для оптовой или розничной торговли, осуществляемой без доступа покупателей внутрь сооружения
Источник: "НПБ 103-95. Нормы государственной противопожарной службы МВД России. Торговые павильоны и киоски. Противопожарные требования" (утв. ГУГПС МВД РФ, введены Приказом ГУГПС МВД России от 31.01.1995 № 5)