(французское balcon) — выступающая на фасаде здания прямоугольная или полукруглая площадка, обнесенная решеткой или балюстрадой. В зависимости от этажа и от обработки фасада балконы своими внешними частями или опираются на колонны, или же делаются висячими, т. е. устраиваются на металлических кронштейнах или на выпущенных вперед концах балок, а также на заделанных одним концом в каменную стену рельсах. Устройство их бывает весьма различно. Самое прочное заключается в том, что в каменную стену, по всему протяжению будущего балкона, заделывают одним концом в стену несколько рельсов; располагаются они между собой на расстоянии от 12 верш. до 1 арш. и выпускаются наружу от 1-го до 1,5 аршина. Свободные наружные концы рельсов стягиваются полосовым железом, а промежутки между ними заполняются сводиками, сложенными толщиной в полкирпича на портландском цементе. Снизу сводики подштукатуриваются, а сверху выстилаются, по забутке, каменной лещадью или какими-нибудь искусственными плитками, напр., очень прочными плитками "Метлахского" завода. — Стойки решетки укрепляются в концы рельсов или в полосовое железо, а концы ее поручня заделываются в каменную стену. Решетка обыкновенно красится масляной краской. Такие балконы очень прочны и долговечны, но зато они вместе с тем очень дороги и грузны. Поэтому чаще применяют другой способ устройства, который заключается в том, что по рельсам делают настил из сосновых 1,5 вершков толщины досок, а снизу подшивку из более тонких досок, которая обыкновенно красится масляной краской. Чтобы доски не гнили, их сверху покрывают рольным (листовым) свинцом или листовым железом, которое окрашивают масляной краской; а чтобы железо не гремело под ногами под него подкладывают войлок. Стойки решетки укрепляют в доски. Металлическая решетка заменяется мраморной или отливной цементной балюстрадой обыкновенно тогда, когда балкон устраивается на выступе стены нижнего этажа или на колоннах. Когда балконы делаются в наших городских домах, то им можно придавать те сравнительно небольшие размеры, которые мы указали выше, т. е. от 1 до 2-х арш. ширины и от 2-х до 5 — 7 арш. длины, потому что ни климат наш, ни городской воздух не располагают вовсе к продолжительному пребыванию на балконе; балкон бывает нужен лишь для того, чтобы выйти на него на несколько минут отдохнуть от комнатной духоты, посмотреть на случайно проходящую процессию или какой-нибудь любопытный случай на улице; следовательно, балкон будет вполне достаточных размеров, если на нем можно так поставить стул, чтобы сзади был свободный проход (вершков 8 — 12), а спереди можно было удобно сесть, облокотясь на решетку. Другое дело деревенские и дачные дома, в которых живут большей частью летом. Там в комнатах почти никто не сидит; балкон же служит и гостиной и столовой, и детской, и рабочей комнатой. Такие балконы должны быть около 6-ти аршин ширины и от 8-ми до 10-ти аршин длины; самое лучшее делать на них легкую кровлю на тонких столбиках и простой деревянный пол. Подобные балконы, в случае расположения их в 1-м этаже, обыкновенно называются "террасами". Изображения балконов см. табл. "Архитектура II", черт. 29 а и 36 е, "Стиль XIX столетия", черт. 3, "Берлинские здания", черт. 3 и 4 и "Венские здания" черт. 2.
В сравнительно недавнее время в нашей архитектуре, и преимущественно в Петербурге, вошли в употребление так называемые теплые балконы, т. е. висячие выступы на фасадах наподобие шкафов, которые делаются высотой или в один этаж, или в два, или в большее число этажей. Если они устраиваются на надворном или садовом фасаде, то их можно начинать с земли; если же они приходятся на уличном фасаде, то их надо делать висячими, чтобы не отнимать места у тротуара. В таком случае их располагают на крепких железных кронштейнах, которые заделываются в стену или обкладываются выпускными рядами кирпича, или же маскируются снаружи алебастровой лепной работой, или цинковой штампованной обкладкой, которым придается форма архитектурно обработанного каменного кронштейна. Иногда, впрочем, эта архитектурная ложь, выработанная нашими современными техническими приемами, отбрасывается и балкон основывается на настоящих кронштейнах из тесового камня какой-либо твердой породы. На концы кронштейнов кладут параллельно фасаду рельсы или полосовое железо и на приготовленной таким образом рамке выводят боковые и лицевую стенки балкона; во всех балконах обыкновенно делаются окна. Вверху стенки эти оканчиваются на уровне потолка одного из следующих этажей. Сверху такого теплого балкона устраивается или открытый балкон или делается крыша. Стены теплого балкона выводятся, большей частью, для уменьшения его веса, только в два кирпича толщиной и из пустотелого кирпича. Оконные рамы делаются двойные, а потолок теплый, как в жилых покоях. С комнатой такие балконы соединяются аркой во всю свою ширину.
Эта архитектурная форма имеет свои выгоды и невыгоды. Первые сводятся к тому, что эти балконы увеличивают внутренние помещения и по своей живописности очень украшают фасад; благодаря своим боковым окнам дают возможность смотреть вдоль той улицы, на которую выходит фасад, чего зимой из обыкновенных окон делать нельзя; но зато они отнимают у комнаты много света, стоят довольно дорого, и наконец, вследствие того, что все их стены наружные, они зимой бывают довольно холодны, так что в них сидеть долго неудобно. Сравнивая все эти данные, можно, пожалуй, прийти к тому заключению, что Б. эти у нас — дело моды, и что в нашем северном климате они долго не продержатся. Изображение такого теплого балкона, сделанного в нижнем этаже и выходящего в палисадник, см. табл. "Берлинские здания", черт. 3 "Вилла Монплезир" (об устройстве балконов см. ст. Курвоазье, "Устройство балконов и навесов" (журнал "Хозяйственный строитель", 1884 года, 80-й).
(итал. balcone, от позднелат. balcus — балка)
выступающая из стены и огражденная (решёткой, балюстрадой (См. Балюстрада)или Парапетом) площадка на консольных балках (деревянных, стальных, железобетонных) или плита (б. ч. железобетонная) на фасаде или в интерьере (в театрах, производств, помещениях и т. д.). В зрительных залах Б. с местами для зрителей обычно располагаются ярусами. Б. как элемент сооружения зародился на Востоке. В Европе Б. появились в средние века в оборонном (Машикули) и церковном (кафедры (См. Кафедра)) зодчестве. В архитектуре Возрождения (См. Возрождение) и Барокко Б. стал важным элементом ритмико-пластической организации стены. Б. распространены в современной жилой архитектуре.
Балкон дворца «Марли» в Петергофе (ныне Петродворец). 1720—23. Архитектор И. Ф. Браунштейн.
муж. висячая площадка или выступ с перилами, приделанный извне к дому, ·стар. вислое крыльцо;
| такой же выступ или продолжение верхней палубы корабля. Балкон или балхон на коноводной машине волжск., помост над манежем, конюшня на 70-150 лошадей. Балконный, к нему относящийся
БАЛКО́Н, -а, муж.
1. Выступающая из стены здания площадка с перилами, решёткой.
2. Верхний или средний ярус в зрительном зале.
| прил. балконный, -ая, -ое (к 1 знач.).
-а, м.
1.
Выступающая по наружной стене здания на верхних этажах площадка с перилами, обычно сообщающаяся с внутренним помещением.
Майский солнечный день так и врывался в комнату сквозь отворенную дверь балкона. Салтыков-Щедрин, Сатиры в прозе.
2.
Места для зрителей в средних и верхних ярусах театра.
Первый ряд балкона.
[итал. balcone]
БАЛКО́Н, балкона, муж. (итал. balcone, с перс.).
1. Площадка с перилами, укрепленная на выступающих из стены балках. Дом с балконом.
2. Места против сцены в средних ярусах театра. Билет на балкон.
м.
1.
Площадка с перилами, укрепленная на балках, выступающих из наружной стены здания, и сообщающаяся с внутренними помещениями.
2.
Верхний и средний ярусы зрительного зала.
отт. Места, расположенные в этой части зрительного зала.
БАЛКОН (франц. balcon) - выступающая из стены и огражденная (решеткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках на фасаде или в интерьере здания; места в зрительных залах, расположенные амфитеатром в различных ярусах (балкон 1-го яруса, 2-го яруса...).
БАЛКОН (французское balcon), 1) выступающая из стены и огражденная (решеткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках на фасаде или в интерьере здания. 2) В театре места для публики, расположенные амфитеатром в несколько рядов в различных ярусах зрительного зала (балкон 1-го яруса, 2-го яруса и т.д.).
Балкон - консольно выступающая площадка на фасаде здания, огражденная перилами.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов
консольная ограждённая площадка, устраиваемая внутри или снаружи здания, для создания дополнительных удобств или для усиления архитектурной выразительности
(Болгарский язык; Български) — балкон
(Чешский язык; Čeština) — balkon
(Немецкий язык; Deutsch) — Balkon
(Венгерский язык; Magyar) — erkély
(Монгольский язык) — тагт
(Польский язык; Polska) — balkon
(Румынский язык; Român) — balcon
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — balkon
(Испанский язык; Español) — balcón
(Английский язык; English) — balcony
(Французский язык; Français) — balcon
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
поперечный профиль дороги в горной местности на подходах к мостам или участках с крутыми склонами, когда часть поперечного профиля расположена над склоном.
Источник: Справочник дорожных терминов
(итал. balcone, от позднелат. balcus - балка), выступающая из стены и огражденная (решёткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках (деревянных, стальных, железобетонных) или плита (б. ч. железобетонная) на фасаде или в интерьере (в театрах, производств, помещениях и т. д.). В зрительных залах балконы с местами для зрителей обычно располагаются ярусами. Балкон как элемент сооружения зародился на Востоке. В Европе балконы появились в средние века в оборонном (машикули) и церковном (кафедры) зодчестве. В архитектуре Возрождения и барокко балкон стал важным элементом ритмико-пластической организации стены. Балконы распространены в современной жилой архитектуре.Источник:"Архитектурный словарь"
выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время. (Смотри: МГСН 3.01-01. Жилые здания.)Источник:"Дом: Строительная терминология", М.: Бук-пресс, 2006.
балко́н известно с 1725 г.; см. Смирнов 54; народн. балхо́н – то же, смол., псковск. (РФВ 68, 7). Заимств. из нем. Balkon или франц. balcon, источником которых является ит. balcone из лангоб., д.-в.-н. balko "балка"; см. Гамильшег, EW 72; Клюге-Гётце 35.
муж. balconyм.
1. balcony;
2. театр. (средний ярус) upper circle;
(верхний ярус) balcony.
balcony
м
1)Balkon m, pl -s
2)театр.
места на балконе — Rangplätze m pl
балкон м 1. Balkon ( - '' k O N ] m 1, pl -s 2. театр.: места на балконе Rangplätze m pl
балконAltan
балконBalkon {m}
м.
balcon m
дом с балконом — maison f avec un balcon
первый ряд балкона — le premier rang de la galerie
м.
1)balcón m
2)театр. balconcillo m; paraíso m(галерка)
м.
1)balcone
2)театр. balconata f, galleria f
БАЛКО́Н -а; м. [итал. balcone].
1. Выступающая из стены здания площадка с перилами, сообщающаяся с внутренним помещением. Выйти, выставить что-л. на б. Вид с балкона. Дом без балконов.
2. Верхний или средний ярус в зрительном зале театра, кинотеатра. Первый ряд балкона. Получить места на балконе.
◁ Балко́нный, -ая, -ое. Б-ая дверь. Б-ые перила. Балко́нчик, -а; м. Уменьш.-ласк. (1 зн.).
* * *
балко́н(франц. balcon), выступающая из стены и ограждённая (решёткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках на фасаде или в интерьере здания; места в зрительных залах, расположенные амфитеатром в различных ярусах (балкон 1-го яруса, 2-го яруса...).
* * *
БАЛКОНБАЛКО́Н (франц. balcon), выступающая из стены и огражденная (решеткой, балюстрадой или парапетом) площадка на консольных балках на фасаде или в интерьере здания; места в зрительных залах, расположенные амфитеатром в различных ярусах (балкон 1-го яруса, 2-го яруса...).
«БАЛКОН», СССР, КАЗАХФИЛЬМ, 1988, цв., 84 мин. Ретро-драма.
По мотивам поэзии Олжаса Сулейменова.
Действие фильма происходит в пятидесятые годы. Жанна и ее младший брат Айдар остались без родителей. Во время войны муж Жанны пропал без вести. Взывая о помощи, беспомощная и доверчивая молодая женщина ежедневно пишет письма маршалу Жукову, а младший брат, подтрунивая, поощряет ее действия. По его совету Жанна пишет письмо Монтгомери, который мог случайно встретить ее мужа в Германии. Это письмо становится достоянием местного почтальона — и теперь детям «врага народа» грозит выселение...
В ролях: Исмаил Игельманов, Юрий Горошевский, Куаныш Сарсенбаев, Анвар Чужегулов, Зибагуль Карина, Валентин Никулин (см. НИКУЛИН Валентин Юрьевич), Анатолий Равикович (см. РАВИКОВИЧ Анатолий Юрьевич), Тлеу Ахунбаев, Владимир Толоконников (см. ТОЛОКОННИКОВ Владимир Алексеевич), Ольга Сошникова (см. СОШНИКОВА Ольга Ильинична), Лидия Каденова, Райхан Айткожанова (см. АЙТКОЖАНОВА Райхан), В. Черных.
Режиссер: Калыкбек Салыков. Автор сценария: Шахимарден Хусаинов. Оператор: Аубакир Сулеев (см. СУЛЕЕВ Аубакир). Художник-постановщик: Борис Якуб. Используемая музыка: София Губайдулина (см. ГУБАЙДУЛИНА София Асгатовна), Альфред Шнитке (см. ШНИТКЕ Альфред Гарриевич). Звукорежиссер: Зинаида Мухамеджанова (см. МУХАМЕДЖАНОВА Зинаида).
balcony
* * *
балко́н м.balcony
м. архит.
balcone m
техн.
балко́н, -ну
техн.
балко́н, -ну
техн. балко́н
Балкон - выступающая из плоскости стены фасада огражденная площадка, служащая для отдыха в летнее время
Источник: "МЕТОДИЧЕСКИЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЗАЩИТЕ ПРАВ УЧАСТНИКОВ РЕКОНСТРУКЦИИ ЖИЛЫХ ДОМОВ РАЗЛИЧНЫХ ФОРМ СОБСТВЕННОСТИ"
(утв. Приказом Госстроя России от 10.11.1998 № 8)