Чудаковато в словарях и энциклопедиях
нареч. качеств. разг.
Так, как сойственно чудаку - человеку, чьё поведение чудно I и отличается странностями, чьи поступки вызывают недоумение или удивление; странно, необычно.