день, непосредственно предшествующий какому-либо церковному празднику. Церковным уставом определяется особый чин богослужения для кануна великих праздников; тем же уставом, а также народными обычаями определяется обряд времяпрепровождения такого кануна, причем обычаи не всегда согласуются с требованиями церковного устава.
Н. Б-в.
муж. день или вечер перед днем, о котором идет речь; день, в отношении к заутрию; предшедший чему день, вечер.
| Моленье, молебствие, празднованье какому угоднику, накануне дня памяти его, особ. во время начала и окончанья полевых работ; вообще молебен и панихида.
| Кисель с сытою, или блины с медом, или кутья по усопшем;
| стол, пища, благословенная священиком, сорокоуст.
| Мед, пиво, брага, сваренное к празднику или на память усопшего;
| курск. мед, освящаемый в пяток первой недели великого поста; в субботу едят его, с блинами.
| вологод. туес (бурак) с пивом, приносимый в церковь, для освященья к празднику.
| костр. канун или канон, слащенное медом пиво, ставимое за всенощную к иконе святого Николая Чудотворца.
| южн. братчина, мирской пир. Кануны или каноны (см. это слово) читать, читать молитвы, хвалу святым, особ. на дому через начетчиков и начетчиц. Кануны справлять, канунец варить, варить мед и пиво к празднику. Все кануны справлять, так (им) без хлеба стать. На кануне такого-то дня, за день, с вечера, день перед чем. Хоть сусек снести, только канун свести, поминки. Пошел по канун, да там и потонул. Или мой канун не отпет? За чужими канунами своих покойников родителей поминает. Канун кануна, день до кануна, вечер перед кануном. Канунный, к кануну относящийся. Канунник муж. канунное блюдо, яства, особ. кутья, блины. Канунщик муж. -щица жен. кто празднует, справляет кануны, поминки. Канунщичий, к канунщикам относящийся. Канунить твер. от канун ·в·знач. меда. браги: пировать, праздновать погулкой; -ся, приглашать и угощать посменно друг друга.
КАНУ́Н, -а, муж., чего.
1. День перед праздником, накануне праздника. К. Нового года.
2. перен. Время, предшествующее какому-н. событию. К. важных событий. К. встречи.
• В канун чего, в знач. предлога с род. непосредственно перед чем-н. Дебаты в канун выборов.
| прил. канунный, -ая, -ое (устар.).
-а, м.
1. чего.
День, предшествующий празднику.
Канун Нового года.
□
Был канун воскресенья. Чехов, Мужики.
Шестого ноября, в канун праздника, корабль сойдет на воду. Кочетов, Журбины.
||
День или период времени, предшествующий какому-л. событию.
В канун выступления роты Извеков решил навестить мать. Федин, Необыкновенное лето.
||
То, что предшествует наступлению каких-л. событий.
Империалистская война есть канун социалистической революции. Ленин, Грозящая катастрофа и как с ней бороться.
2.
Название различных церковных молебствий, а также отдельных песнопений.
— Да она грамотная, кануны «говорит» по покойникам. Мамин-Сибиряк, Первые студенты.
[От греч. κανών — правило, норма]
КАНУ́Н, кануна, муж. (от греч. kanon).
1. День, предшествующий празднику. Канун рождества.
2. перен. Время, непосредственно предшествующее какому-либо знаменательному событию (книжн.). Канун освобождения.
3. Название разных церк. молебствий (церк., обл.).
4. Кутья (обл.).
I
м.1.
День, предшествующий какому-либо празднику или знаменательному дню.
2.
Временной период, непосредственно предшествующий какому-либо значительному событию.
II
м.Столик с изображением Распятия и множеством ячеек для свечей, перед которым служат панихиды и на который верующие ставят свечи с молитвой об упокоении душ усопших.
кану́н откуда накану́не. См. кано́н. Ошибочно предположение о заимствовании из нов.-перс. kanūn "теперь" у Шёльда (Symb. Rozwadowski 2, 297 и сл.).
муж. eve канун нового года ≈ New Year's Eve, new-year's eve в канунм. eve;
церк. vigil;
~ Нового года New-Year`s eve;
в ~ чего-л. on the eve of smth.
канун м Vorabend m 1a канун праздника Feierabend m 1a канун Нового года Silvester ( - '' v E - ] n 1d, Silvesterabend m 1a
м
Vorabend m
канун праздника — Feierabend m
канун Нового года — Silvester n, Silvesterabend m
м.
veille f
канун Нового года — la veille du Nouvel An
м.
víspera f; vigilia f(обычно - церковного праздника)
кану́н Но́вого го́да — víspera del Año Nuevo
в кану́н — en vísperas (de)
м.
vigilia f
КАНУ́Н -а; м. [от греч. kanōn - правило, норма] чего. День, предшествующий празднику. К. Нового года. К. Рождества. В к. праздника. // День или период времени, предшествующий какому-л. событию. Дебаты в к. выборов. К. встречи.
«КАНУН», СССР, ДЕБЮТ (МОСФИЛЬМ), 1989, цв., 30 мин.
Драма.
В фильме используется музыка времен Империи Тан (VII век).
В ролях: Наташа Сенькевич, Владимир Горохов, Г. Артюхин, Валерий Баринов (см. БАРИНОВ Валерий Александрович), Т. Борисова, Владимир Головин (см. ГОЛОВИН Владимир Иванович), Евгений Дегтяренко (см. ДЕГТЯРЕНКО Евгений), Александр Ермаков (см. ЕРМАКОВ Александр Юрьевич), Элина Исмаилова, Ирина Кузнецова, Виктор Костромин, Игорь Косухин (см. КОСУХИН Игорь), Ю. Крючков, Б. Махмудова, В. Назаров, Оксана Потоцкая (см. ПОТОЦКАЯ Оксана), Алишер Сулейменов, Владимир Удалов, Екатерина Урманчеева (см. УРМАНЧЕЕВА Екатерина).
Режиссеры: Петр Луцик (см. ЛУЦИК Петр Николаевич), Алексей Саморядов (см. САМОРЯДОВ Алексей Алексеевич).
Авторы сценария: Петр Луцик (см. ЛУЦИК Петр Николаевич), Алексей Саморядов (см. САМОРЯДОВ Алексей Алексеевич).
Оператор: Борис Новоселов (см. НОВОСЕЛОВ Борис).
Художник-постановщик: Владимир Филиппов (см. ФИЛИППОВ Владимир Николаевич).
Звукорежиссер: Нинель Калениченко (см. КАЛЕНИЧЕНКО Нинель Сергеевна).
Монтаж: Татьяна Егорычева.
астр.
передде́нь, -до́дня
астр.
передде́нь, -до́дня