см. Абсолютный.
БЕЗУСЛОВНЫЙ, при чем не сделано никакого условия, договора;
| не допускающий никакого условия, оговорки, обязательства, возражения, отговорки, оправдания;
| непременный, безоговорочный; безокольный, прямой;
| безуклонный, безотговорочный. Это безусловный исполнитель. Требую безусловного повиновения. Безусловное обещание иногда затрудняет. Безусловность жен. отсутствие условий; безоговорочность; безотговорочность. Безусловить что, делать или установлять общим, не ограничивая, не подчиняя условиям. Ты слишком безусловишь это правило: найдутся изъятия. Безусловеть, становиться общим, безусловным.
БЕЗУСЛО́ВНЫЙ, -ая, -ое; -вен, -вна.
1. Не ограниченный никакими условиями, полный, безоговорочный. Безусловное обязательство. Безусловное подчинение.
2. То же, что несомненный (в 1 знач.). Безусловная удача. Безусловно (нареч.) необходим.
3. безусловно, вводн. Конечно, без сомнения. Он, безусловно, согласится.
4. безусловно, частица. Выражает уверенное утверждение, подтверждение, конечно. Он умён? Безусловно.
• Безусловный рефлекс (спец.) наследственная реакция организма на определённые воздействия извне.
| сущ. безусловность, -и, жен.>
-ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1.
Не ограниченный, полный; безоговорочный.
Безусловное повиновение. Безусловное доверие.
□
Детское чувство безусловного уважения ко всем старшим было так сильно во мне, что ум мой бессознательно отказывался выводить какие бы то ни было заключения из того, что я видел. Л. Толстой, Отрочество.
2.
Не вызывающий никаких сомнений; бесспорный, несомненный.
В подвигах Забарова нет ничего показного, подчеркивающего его безусловную храбрость. М. Алексеев, Солдаты.
- безусловные рефлексы
БЕЗУСЛО́ВНЫЙ, безусловная, безусловное; безусловен, безусловна, безусловно.
1. Не связанный условиями, безоговорочный (спец.). Безусловное обязательство.
2. Несомненный, окончательный, полный. Безусловный успех. Безусловное повиновение.
прил.
1.
Не ограниченный условиями; полный, безоговорочный.
2.
Не зависящий от каких бы то ни было условий; абсолютный.
3.
Не вызывающий никаких сомнений; бесспорный.
прил.
1) (абсолютный) absolute, unconditional безусловное доказательство безусловное повиновение
2) (несомненный) undoubted, indisputable ∙ безусловный рефлексabsolute, unconditional;
absolute
adj.unconditional, absolute; безусловная сходимость, unconditional convergence
безусловный unbedingt; bedingungslos; absolut (абсолютный); unzweifelhaft (несомненный)
unbedingt; bedingungslos; absolut(абсолютный); unzweifelhaft(несомненный)
1)(абсолютный) absolu
безусловное подчинение — soumission absolue
2)(несомненный) certain
безусловная удача — chance f incontestable
•
•
безусловнный рефлекс — réflexe inconditionnel(или inconditionné)
прил.
1)(абсолютный) absoluto, sin reservas
2)(несомненный) cierto, indudable, seguro; incondicional(безоговорочный)
•
•
безусло́вный рефле́кс физиол. — reflejo incondicional
прил.
1)(безоговорочный) incondizionato, totale
безусловное подчинение — sottomissione totale
безусловный рефлекс — riflesso incondizionato
2)(несомненный) indubitabile, indiscutibile, induscusso
безусловная удача — un successo incontestabile / indubitabile
绝对, 无保留, 无条件
не нуждающийся для своего существования или действия ни в каких условиях, причинах (ср. Абсолютный). Наличие связи существующих условий данных нам явлений с др. или с предшествовавшими, а тех – с еще ранее имевшимися и т. д. не позволяет остановиться на чем-либо как на совершенно безусловном (Кант). Большую роль играет понятие безусловного (абсолютного) в метафизике нем. идеализма. Ср. Proton kinun.
БЕЗУСЛО́ВНЫЙ -ая, -ое; -вен, -вна, -вно.
1. Не ограниченный никакими условиями; полный; безоговорочный. Б-ое повиновение. Испытывать б-ое доверие к кому-л.
2. Не вызывающий никаких сомнений; бесспорный, несомненный. Б-ая удача. Иметь б. авторитет.
◊ Безусло́вные рефлексы. Врождённые, передающиеся по наследству рефлексы.
◁ Безусло́вность, -и; ж. Б. выводов.
1) не ограниченный условиями, полный;
2) несомненный, вне всякого сомнения;
3) не нуждающийся для своего существования или действия ни в каких условиях, причинах (ср. Абсолютный).
absolute
* * *
unconditional
матем.
безумо́вний
матем.
безумо́вний