-ая, -ее.
1. прич. наст. от раздражать.
2. в знач. прил.
Вызывающий возбуждение, тревожащий.
Марина была не то что хороша собой, а было в ней что-то втягивающее, раздражающее, нельзя назвать, что именно, что привлекало к ней многочисленных поклонников. И. Гончаров, Обрыв.
3. в знач. прил.
Неприятно действующий на нервы.
Емельян промолчал. На Дымова его молчание подействовало раздражающим образом. Он еще с большей ненавистью поглядел на бывшего певчего. Чехов, Степь.
прил.
1.
Вызывающий раздражение 2..
отт. перен. Возбуждающий нервы; волнующий.
2.
перен.Неприятный, вызывающий гнев, досаду, озлобление.
прил.;
прич. от раздражать irritating, annoying, irksome
Reiz-(опр. сл.)
раздражающее действие — Reizwirkung f
раздражающий Reiz... раздражающее действие Reizwirkung f c
irritant
1) прич. отраздражать
2)прил. irritante
прил.
irritante
раздражающий плач — pianto molesto / irritante
раздражающие вещества — (sostanze) irritanti m pl
РАЗДРАЖА́ЮЩИЙ -ая, -ее.
1. Вызывающий раздражение (1-2 зн.). Р-ее действие уколов. Р-ее прикосновение. Р-ие средства (лекарственные вещества, лечебное применение которых основано на раздражении ими нервных окончаний и слизистых оболочек).
2. Неприятно действующий на нервы. Р-ее поведение. Подействовать раздражающим образом. Говорить раздражающим голосом. Совершать р-ие поступки.
◁ Раздража́юще, нареч. Р. свистеть.