нареч. к недобросовестный.
I
нареч. качеств.Нечестно и безответственно (об отношении к своим обязанностям).
II
предик.Оценочная характеристика чьего-либо поведения, чьих-либо действий, поступков как не отличающихся честным и ответственным отношением к своим обязанностям.
in bad faithнедобросовестн|о - unconscientiously;
(нечестно) unscrupulously;
(небрежно) carelessly;
negligently;
~ость ж. lack of conscientiousness;
(нечестность) unscrupulousness;
lack of integrity;
(небрежность) carelessness, negligence;
~ый unconscientious;
(нечестный, непорядочный) unscrupulous;
(небрежный) careless;
~ая конкуренция ком. unfair competition.
недобросовестно сделанная работа — un travail peu consciencieux; c'est du travail bâclé(fam)
нареч.
con mala fe, con poca conciencia
нар.
con malafede; disonestamente(нечестно); contro coscienza(против своей совести); sluza impegnarsi
= Нечестно
恶意