-ая, -ое; -ги́бок, -гибка́, -ги́бко.
1.
Не обладающий гибкостью, не сгибающийся.
Негибкие уже ветви тяжело клонились под тяжестью спелых и нежных плодов. Леонов, Скутаревский.
|| перен.
Неспособный легко изменяться, не богатый оттенками (о голосе, языке, стихе и т. п.).
2. перен.
Неспособный умело и быстро применяться к условиям, к обстоятельствам.
Негибкий организатор. Негибкий ум.
□
Аничкова не любили, а только уважали и даже побаивались его резкого языка и негибкого нрава. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.
прил.
1.
Не обладающий гибкостью, способностью легко гнуться, не ломаясь.
2.
перен.Не умеющий или не желающий применяться к обстоятельствам.
прил. inflexible, stiff, rigidinflexible;
перен. тж. rigid.
unbiegsam; steif(жесткий); перен. тж. unflexibel
негибкий unbiegsam; steif (жёсткий); перен. тж. unflexibel
прил.
1)inflexible, rígido
2)перен. poco flexible
неги́бкий ум — mente (inteligencia) poco flexible
неги́бкая поли́тика — política inflexible
НЕГИ́БКИЙ -ая, -ое; -бок, -бка́, -бко. Не обладающий гибкостью. Н-ая талия. Прут попался н. Н. организатор. Н. характер. Н-ая политика, позиция.
◁ Неги́бко, нареч. Вести себя н.
non flessibile, inflessibile, rigido; non elastico
техн., физ.
негнучки́й
техн., физ.
негнучки́й