НЕПОДЪЁМНЫЙ, -ая, -ое; -мен, -мна (разг.). Очень тяжелый (в 1 знач.) Н. чемодан.
Syn: см. тяжелый
разг.
trop lourd
неподъемный чемодан — valise trop lourde
1)разг. oltremodo pesante
неподъемный чемодан — una valigia intrasportabile
2)irrealizzabile, non alla portata di qd
НЕПОДЪЁМНЫЙ -ая, -ое; -мен, -мна, -мно.
1. Очень тяжёлый. Н. чемодан, рюкзак, груз.
2. Невозможный, трудный для осуществления. Н. план. Построить дачу - дело н-ое.