НАИСКОСЬ, наискосок, наискосик; южн. навскосяк, вост. наискосых нареч. накосо, накось, навкось, накосик, навкосик, наперекос, навперекис, наперекосик, навперекосых; косвенно, в косом к чему либо положении или направлении, с угла на угол, долонью; не по отвесу и не по уровню, а между ними; не под прямым (под острым или тупым) углом. Он живет супротив нас, наискось. Клади желоб наискосок, изволоком, наклоном. Рож наискосок.
НА́ИСКОСЬ, нареч. В сторону от прямого направления, по диагонали, из угла в угол. Пересечь улицу н. Разрезать платок н. Поставить свою подпись н.
• Наискось от кого (чего), в знач. предлога с род. в сторону, уклоняясь от прямого направления. Переплыть реку наискось от пристани. Сквер наискось от площади.
нареч.
Под углом от прямого направления; по диагонали, из угла в угол.
Пересечь поле наискось.
□
Надо идти не по прямой линии и отнюдь не против воды, а наискось, по течению. Арсеньев, Дерсу Узала.
Андрей взял топор, ударил по стволу деревца наискось, справа налево. Закруткин, Сотворение мира.
НА́ИСКОСЬ, нареч. Под углом от прямого направления; по диагонали из угла в угол. Аптека наискось от дома. «Напротив - давно знакомая лавочка с фонарем, а наискось - большой дом.» Л.Толстой.
нареч. качеств.-обстоят.
1.
С угла на угол; по диагонали.
2.
В сторону от прямого направления; не прямо.
нареч. obliquely, slantwise, aslantнареч. obliquely, slantwise.
adv.obliquely
наискось schräg gegenüber (von)
schräg gegenüber (von)
de biais; obliquement, de côté
наискось от... — en sens oblique de
нареч.
al sesgo, al través, oblicuamente
идти́ на́искось — ir oblicuamente
ре́зать на́искось (ткань) — cortar al bies
нар.
см.наискосок
НА́ИСКОСЬ нареч. Под углом от прямого направления; по диагонали, из угла в угол. Пересечь поле н. Разрезать материал н.
◁ На́искось от кого-чего, в зн. предлога. По диагонали, под углом. Дом стоял н. от вокзала. Н. от окна была дверь.
матем., = наискосо́к
навскі́с, навскоси́
матем., = наискосо́к
навскі́с, навскоси́