УДЕЛЯТЬ, уделить что кому или на что, отделяя снабжать, отдавать, назначать часть кому или на что. Он часть доходов уделяет родным. Работая, уделяй время на отдых. Удели мне досугов своих, побеседуем. -ся, страд. Уделенье ср., ·об. удел муж., ·об. действие по гл.
| Удел, часть, доля, пай, участок на чью-либо долю, что уделено кому.
| ·стар. княжество, область, владенье князя, удельных наших князей, от первых уделов, коими великий князь. оделял князей, сыновей своих и родичей.
| Ныне: недвижимое именье, составляющее совокупную собственность государевой семьи; доходы делятся по воле государя; только Екатерине Павловне выделена была ее часть, коей доходы идут наследникам ее. Министерство Двора и уделов соединено. Боярин отвечает в вине головою, а князь уделом (стар.).
| * Судьба, жребий, рок, участь, доля, счастье или несчастье; предназначенье, предопределенье. Какой-то будет новорожденному удел? И лира стала мой удел, Пушкин. Каждому свой удел. Уделок муж. пай, доля, участок земли, доставшийся по на(раз)делу. Удельный, к уделу, в разных ·знач. относящийся. Удельные князья бывали не столько голдами (вассалами), сколько союзниками, либо врагами великих князей. Удельные именья, уделы нынешние. Удельный вес, физ. уравнительный, сравнительный, относительный; вес тел, веществ, сравненный с весом воды, по объему. Удельный вес золота 19, платины 21, во столько раз они тяжелее воды. Удельчивый, охотно уделяющий из своего другим.
| см. уделывать выше. Уделятель, уделитель, -ница, уделивший что, кому.
УДЕЛИ́ТЬ, -лю́, -ли́шь; -лённый (-ён, -ена́); сов., что кому-чему. Отдать, предоставить, выделив из чего-н. У. часть денег кому-н. У. внимание, время кому-чему-н.
-я́ю, -я́ешь.
несов. к уделить.
УДЕЛЯ́ТЬ, уделяю, уделяешь. несовер. к уделить.
несов. перех.
1.
Отделять, выделять, отдавать кому-либо удел II 1., часть или долю чего-либо.
2.
перен.Предоставлять кому-либо или чему-либо некоторое время, внимание и т.п.
несовер. - уделять;
совер. - уделить (что-л. ) spare, give;
devote уделять чему-л. время ≈ to find time for smth. уделить из бюджета часть на что-л. ≈ to appropriate budget funds for smth. уделять много времени занятиям ≈ to devote much time to studies уделите мне пять минут ≈ spare me five minutes надо уделить этому внимание ≈ it should be given consideration, уделить (вн.) (выделять) allot (smth.);
(время и т. п.) spare (smth.);
~ кому-л. внимание give*/grant attention to smb.
см.уделить
уделять см. уделить
см.уделить
несов.
см.уделить
несов.
см.уделить
УДЕЛЯ́ТЬ,УДЕЛЯ́ТЬСЯ см. Удели́ть.