«Лузь»

жен., ряз., влад. луг, луга, б.ч. употр. мн. лузи, напр. в песнях. Во лузях, во зеленых лузях.

| Чистое место на заросшем озере, прогалина, плесо (лужа?).

| пск., твер. замерзлая лужа, обледенелая дорога?

ж. "луг", владим.; "поросшая лесом низина", ряз.; "замерзшая лужа, обледенелая дорога", псковск., тверск. Вероятно, родственно лит. láužas "куча наломанных веток", lū̃žis "лом, полом; бурелом", лтш. laûžn̨i мн. "сломанные, наваленные друг на друга деревья", лит. láužti "ломать"; см. близкие формы у Траутмана (ВSW 152 и сл.); М.–Э. 2, 432 и выше, на лузну́ть; иначе Ильинский (ЖСт. 16, 1, 41 и сл.; РФВ 60, 503 и сл.), который предполагает родство с луг и колебание задненёбного и объясняет также отсюда частое в устн. народн. творчестве выражение: во лузя́х. Но последнее является формой стар. местн. п. мн. ч. – из *лузѣхъ; ср. также в леся́х, в утря́х, вместя́х, преобразованные по основам на -а; см. Соболевский, Лекции 178.