ОСНОВА́ТЬСЯ, -нуюсь, -нуёшься; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Возникнуть, образоваться (книжн.). Основалось новое общество.
2. То же, что обосноваться. О. на новом месте.
| несовер. основываться, -аюсь, -аешься.
| сущ. основание, -я, ср. (к 1 знач.).
-ную́сь, -нуёшься; сов.
(несов. основываться).
1.
Возникнуть, образоваться.
Он узнал И место, где потоп играл, И львов, и площадь, и того, Кто неподвижно возвышался Во мраке медною главой, Того, чьей волей роковой Под морем город основался. Пушкин, Медный всадник.
Товарищи, присутствующие в этом зале, видели, как основалась первая Советская республика . Ленин, Об основании Коммунистического Интернационала.
2.
Расположиться, поселиться; обосноваться.
Носило его с места на место, нигде он не мог основаться надолго. Помяловский, Молотов.
С позволения своей барыни основался он на большой дороге, купил на ее имя полдесятины земли и построил на ней постоялый двор. Тургенев, Постоялый двор.
ОСНОВА́ТЬСЯ, оснуюсь, оснуёшься, совер. (к основываться). Расположиться, разместиться, поселиться. Переселенцы основались на берегу Амура. Он основался прочно в новом доме.
сов. неперех.
см. основываться 1., 2., 4.
несовер. - основываться;
совер. - основаться возвр. (поселяться) settle (down)
sich niederlassen(непр.), sich ansiedeln(поселиться); sich einrichten(устроиться)
основаться sich niederlassen*, sich ansiedeln (поселиться); sich einrichten (устроиться)
se fixer, s'établir
прочно основаться — prendre pied
1)(образоваться) fundarse
2)(поселиться) establecerse(непр.)
сов. книжн.
(образоваться) fondarsi, costituirsi
ОСНОВА́ТЬСЯ -ную́сь, -нуёшься; св.
1. только 3 л. Возникать, образовываться, учреждаться. Клуб основался с большими трудностями.
2. Располагаться, устраиваться, обосновываться где-л. О. на новом месте. Мы основались здесь надолго.
◁ Осно́вываться (см.).