ЖИВОПИ́СНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна.
1. см. живопись.
2. Красивый, достойный кисти художника. Ж. вид. Живописная природа.
3. Яркий, образный, выразительный. Ж. рассказ. Живописное сравнение.
| сущ. живописность, -и, жен.>
-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.
1.
только полн. ф.
прил. к живопись.
Живописная мастерская.
||
Выполненный красками.
Живописный портрет.
2.
Привлекающий внимание яркостью красок, необычностью, красотой; достойный изображения в живописи.
Живописная окрестность. Живописная поза. Живописный костюм.
□
Везде, по всему полю, живописными кучами пестрел народ. Гоголь, Тарас Бульба.
Высокие скалистые берега, покрытые густым хвойным лесом, очень живописны. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня.
3. перен.
Образный, яркий, выразительный (о языке, слове, слоге и т. п.).
Живописное сравнение.
□
Я нимало не сомневаюсь выразить все эти идеи языком увлекательным, живописным, пламенным. Белинский, Письмо М. А. Бакунину, 1 ноября 1837.
Дядя Вася, набросив с живописными подробностями процедуру надувания [воздушного] шара, перешел уже к тем трогательным словам прощанья, которые он сказал отлетавшему Гамбетте. Куприн, На переломе.
ЖИВОПИ́СНЫЙ, живописная, живописное; живописен, живописна, живописно (книжн.).
1. прил. к живопись. Живописная техника. Живописное искусство.
2. Красивый, достойный быть предметом изображения в живописи. Живописная дорога. Живописное местоположение. Живописный вид.
|| Красочный, картинный. Живописный восточный наряд. Живописная поза.
прил.
1.
соотн. с сущ. живопись 1., связанный с ним
2.
Красивый, красочный, картинный, достойный отображения в живописи.
3.
перен.Образный, яркий, выразительный (о языке, слоге и т.п.).
прил.
1) pictorial
2) (красивый) picturesque, scenic
3) (яркий, образный) vividpicturesque.
(красивый) malerisch
живописный (красивый) malerisch
1)(относящийся к живописи) de peinture, pictural
2)(красивый) pittoresque
живописная природа — nature f pittoresque
прил.
1)de pintura
2)(картинный) pintoresco, pictórico
живопи́сная ме́стность — lugar pintoresco
живопи́сное сравне́ние — comparación pintoresca
прил.
1)(относящийся к живописи) pittorico, di pittura
живописная работа — pittura; opera pittorica
2)(красивый) pittoresco
живописный вид — panorama pittoresco
3)(яркий, образный) pittoresco, espressivo
живописное сравнение — una similitudine pittoresca
ЖИВОПИ́СНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна, -сно.
1. только полн. к Жи́вопись. Ж-ая мастерская. Ж. портрет (выполненный красками).
2. Привлекающий внимание яркостью красок, необычностью, красотой; достойный изображения в живописи. Ж-ая окрестность. Ж. костюм. Ж-ая поза. Вещи разбросаны в живописном беспорядке. Волосы в живописном беспорядке (не причёсаны, не уложены).
3. Образный, яркий, выразительный (о языке, речи, слоге). Ж-ое сравнение. Ж. эпитет. Ж-ое описание природы. Рассказ изобиловал множеством живописных подробностей. Язык Гоголя необычайно живописен.
◁ Живопи́сно, нареч. (2-3 зн.). Говорит он образно, ж. Река ж. вьётся между полей. Ж. сбросил с себя плащ. Живопи́сность, -и; ж. (2-3 зн.). Ж. пейзажа. Ж. слова. Его рассказ отличается живописностью.