ИСТОЧИ́ТЬ 2 см. источать.
ИСТОЧИ́ТЬ, -очу, -очишь; -оченный; совер., что.
1. Повредить, истереть продолжительной точкой (см. точить в 1 знач.). И. нож. И. брусок.
2. То же, что изъесть (в 1 знач.). Жучок источил дерево.
| несовер. истачивать, -аю, -аешь.
II. ИСТОЧИ́ТЬ см. источать.
ИСТОЧИ́ТЬ 1, -очу́, -о́чишь; -о́ченный; сов., что.
1)
-точу́, -то́чишь; прич. страд. прош. исто́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.
(несов. истачивать).
1.
Продолжительным или часто повторяющимся точением истереть, сделать тоньше.
Каждый из них [солдат] поочередно узким ножиком, источенным до того, что его острие даже вогнулось внутрь, отрезает несколько тонких кусочков сала. Куприн, Ночная смена.
2.
(несов. также точить1).
То же, что изъесть (в 1 знач.).
Кое-где жалобно торчали покосившиеся, источенные червями деревянные кресты. Тургенев, Легенда о св. Юлиане Милостивом.
Прошло уже с полчаса, а он положил на дно кузовка лишь несколько молодых подосиновиков, десятка полтора источенных улитками сыроежек и скользких маслят. Мусатов, Стожары.
3.
(несов. также точить1).
Повредить, испортить (о ржавчине, действии воды и т. п.).
Засыплют листья у Карпат Красноармейскую могилу. Она осядет от дождей. Стальную каску ржа источит. Щипачев, У могилы бойца.
Бревна ударялись об источенный водою камень. Астафьев, Перевал.
2)
-точу́, -точи́шь;
прич. страд. прош. источённый, -чён, -чена́, -чено́.
сов. к источать (в 1 знач.).
1.
ИСТОЧИ́ТЬ1, источу, источишь, совер. (к истачивать), кого-что (спец.).
1. Сточить, сделать тоньше, истереть продолжительным точением. Источить нож. Источить брусок.
2. Издырявить. Изъесть, просверливая узкие дырочки. Жучок источил мебель. «Стены все были источены пулями, все в скважинах, как соты пчелиные.» Пушкин.
2.
ИСТОЧИ́ТЬ2, источу, источишь (книжн. устар.). совер. к источать.
I
сов. перех.см. истачивать I
II
сов. перех.см. истачивать II
III
сов. перех.см. источать
несовер. - источать;
совер. - источить (что-л. );
I shed;
exhale (об аромате и т.п.)
zerfressen(непр.) vt(изъесть); zernagen vt(изгрызть); durchlöchern vt(продырявить)
источить zerfressen* vt (изъесть); zernagen vt (изгрызть); durchlöchern vt (продырявить)
(изъесть) ronger vt
I сов.
см.источать
II сов., вин. п.1)(точением истереть) aguzar vt, afilar vt(con el uso)
исто́ченный нож — cuchillo afilado(por el uso)
2)(изъесть) carcomer vt, corroer(непр.) vt, roer(непр.) vt; agujerear vt(продырявить)
ИСТОЧИТЬ
1.ИСТОЧИ́ТЬ, -точу́, -то́чишь; исто́ченный; -чен, -а, -о; св.
1. Многократным точением истереть, сделать тоньше. И. брусок. И. ножницы. Сильно и. нож.
2. = Изъе́сть (1 зн.). Деревянный буфет источили жучки. Грибы источены червями. // Повредить, испортить (о ржавчине, действии воды и т.п.). Железные трубы источила ржавчина. Камни источены водой. Время истачивает что-л. (портит; уничтожает).
◁ Иста́чивать, -аю, -аешь; нсв. Иста́чиваться, -ается; страд. Иста́чивание; иста́чиванье, -я; ср.
2.ИСТОЧИ́ТЬ см. Источа́ть.
сов. от истачивать
сов. от истачивать