ЗАУЧИ́ТЬ, -учу, -учишь; -ученный; совер.
1. что. Твёрдо выучить, запомнить. З. правило. З. наизусть. Заученный жест (много раз повторяемый, ставший автоматичным).
2. кого (что). Причинить вред кому-н. чрезмерной или бестолковой учёбой (разг.).
| несовер. заучивать, -аю, -аешь.
-учу́, -у́чишь; прич. страд. прош. зау́ченный, -чен, -а, -о; сов., перех.
(несов. заучивать).
1.
Уча, запомнить, усвоить; выучить.
— Больше всего я любил басни Крылова, заучил их множество наизусть. Достоевский, Подросток.
Он не понимает и не может заучить самых простых вещей. Куприн, Поединок.
2. разг.
Замучить кого-л., причинить вред кому-л. чрезмерной или бестолковой учебой.
Умный человек, но производит впечатление человека, которого учили, учили и заучили. Чехов, Письмо А. С. Суворину, 10 апр. 1894.
ЗАУЧИ́ТЬ, заучу, заучишь, совер. (к заучивать).
1. что. Уча, запомнить, затвердить. Заучить формулу бинома Ньютона. Заучить наизусть стихотворение. Заучить роль.
2. кого-что. Замучить ученьем (разг. фам.). Заучить мальчика.
I
сов. перех. разг.см. заучивать I
II
сов. перех. разг.Замучить кого-либо, причинить вред кому-либо чрезмерной или бестолковой учебой.
несовер. - заучивать;
совер. - заучить (что-л. ) memorize, learn by heart, commit to memory( ся) сов. см. заучивать(ся).
(auswendig) lernen vt; sich(D) einprägen vt(запомнить)
apprendre vt
заучить наизусть — apprendre par cœur
сов., вин. п.
1)(выучить) aprender vt
2)разг.(замучить учением) atormentar estudiando
сов. отзаучивать
ЗАУЧИ́ТЬ -учу́, -у́чишь; зау́ченный; -чен, -а, -о; св.
1. что. Твёрдо выучить, запомнить; затвердить. З. правила грамматики. З. стихи. З. роль. З. правила поведения где-л. З. на память, наизусть. Заученный жест (много раз повторённый, ставший автоматическим).
2. кого (что). Разг. Утомить, замучить кого-л. чрезмерной или бестолковой учёбой. Совсем заучили детишек. З. до абсурда.
◁ Зау́чивать, -аю, -аешь; нсв. (1 зн.). Зау́чиваться, -ается; страд. Зау́чивание; зау́чиванье, -я; ср. З. правил уличного движения. З. роли. З. стихов.