ПРИУТИХАТЬ, приутихнуть, притихать, затихнуть.
ПРИУТИ́ХНУТЬ, -ну, -нешь; -и́х, -и́хла; -и́хший; -и́хши и -и́хнув; сов. (разг.). То же, что притихнуть. Ветер приутих. Дети приутихли.
ПРИУТИХА́ТЬ, приутихаю, приутихаешь. несовер. к притихнуть.
несов. неперех.
1.
Переставать шуметь, издавать какие-либо звуки; утихать.
отт. Становиться тише, слабее (о звуках).
2.
перен.Прекращать какую-либо деятельность (из-за боязни, угроз и т.п.).
3.
Несколько ослабевать (в действии, силе и т.п.).
se calmer, s'apaiser
ветер приутих — le vent est tombé
несов.
calmarse, serenarse