НАСМЕХАТЬСЯ, насмеяться чему, над чем; издеваться, изгаляться, трунить, шутить или забавляться над чем, зубоскалить, подымать на смех, на зубки, чесать зубы; дурачить кого. Насмехайся над старостью, поколе сам не состарился. Он мне в глаза насмеялся. Поспешить, да людей насмешить. Насмеханье ср., ·длит. насмеянье ·окончат. насмех муж. насмешка жен., ·об. действие по гл. Это сделано в насмех, внасмех, на смех нареч. ради шутки, смеху, насмешки; назло, в досаду, наперекор. Грызть (грызут) орешки, не для насмешки. Насмеять насмешку, кому, одурачить кого, сыграть с кем шутку, подшутить над кем. Насмехательство ср. насмеянье или насмешничество. Насмешный, к насмешке относящийся. Насмешный человек, вызывающий на насмешку над собою. Насмешливый, склонный к насмешкам; -вость жен. свойство это; издевчивость. У насмешливого зубы белы. Насмехательный, насмеятельный, насмешный, насмешку в себе содержащий. Насмешник муж. -ница жен. кто насмехается чему или кому. Насмешичий, к ним относящийся. Насмешничьи приемы. Насмешить кого, рассмешить, заставить смеяться; -ся, посмешить вдоволь, нашутиться. Насмешенье ср., ·окончат. действие по гл. насмешничать, много и постоянно насмехаться. насмешничанье ср. действие по гл. Насмешничество ср. то же, ·в·знач. свойства. Насмешнический, соединенный с насмешками. Насмеиваться, насмеяться, посмеяться досыта, вдоволь, нахохотаться. Насмеять, говорят в выражении насмеять кому насмешку, сделать пакость. Я ему насмею насмешку, припасу потешку! Посмотрим: кто кому насмеется, ·т.е. последний. На чужой горбок не насмеюся: на свой горбок не нагляжуся (не надивлюся).
НАСМЕХА́ТЬСЯ, -аюсь, -аешься; несовер., над кем (чем). Подвергать кого-что-н. насмешкам, издеваться.
-а́юсь, -а́ешься; несов., над кем-чем.
Делать кого-, что-л. предметом насмешек, оскорбительных замечаний.
— Все снесу с покорностью, а насмехаться над своими сединами не позволю. Серафимович, Наденька.
Было похоже, что девчонка насмехалась надо мною, и вот впервые, наряду с горячим любопытством, во мне зашевелилась неприязнь к ней. Бахметьев, У порога.
НАСМЕХА́ТЬСЯ, насмехаюсь, насмехаешься, несовер., над кем-чем. Преследовать кого-что-нибудь насмешками, издеваться, зло подшучивать над кем-чем-нибудь. «Я вам не позволю насмехаться над нами.» А.Тургенев.
несов. неперех.
Подвергать кого-либо или что-либо насмешкам; издеваться.
несовер.;
возвр.;
(над кем-л./чем-л. ) mock (at), jeer (at);
gibe (at);
deride;
sneer (at);
ridiculeнесов. (над тв. ) mock (smb., smth.), jeer (at), taunt (smb.), gibe at.
насмехаться spotten vi (над кем-л. über A), verspotten vt; verhöhnen vt (издеваться)
spotten vi(над кем-либо - überA), verspotten vt; verhöhnen vt(издеваться)
(над кем-либо, над чем-либо) se moquer de qn, de qch, railler qn, qch, se jouer de qn
несов., над + твор. п.
burlarse (de), mofarse (de), hacer befa
несов. над Т
farsi beffe(di qd), dare la baia(a qd)
НАСМЕХА́ТЬСЯ -а́юсь, -а́ешься; нсв. (над кем-чем). Делать кого-, что-л. предметом насмешек, оскорбительных замечаний. Н. над парнем, роднёй. Н. над обычаями, над фасоном одежды. Что ты всё насмехаешься, сделай лучше сам.