ветер, жара; - человек; невыносимый, нестерпимый, крайне беспокойный, мучительный, надоедающий, докучливый. -ность жен. свойство это. Несносить тебе головы, не устоять, несдобровать, быть беде, попадешься, погибнешь. Говорят и не снести, в ·стар. обороте: скуда, откуда: Хотел с Москвы сапоги снести (украсть), ан дай Бог с Москвы голову снести! ·т.е. унести свою голову. Неснос муж. ткань, одежда, обувь, коей нет износу.
НЕСНО́СНЫЙ, -ая, -ое; -сен, -сна. Такой, что трудно вынести, вытерпеть. Несносная погода. Н. характер.
| сущ. несносность, -и, жен.>
-ая, -ое; -сен, -сна, -сно.
Такой, что трудно, невозможно вынести, вытерпеть; невыносимый.
Несносная боль.
□
Жизнь в Оренбурге была самая несносная. Все с унынием ожидали решения своей участи. Пушкин, Капитанская дочка.
Стой, ямщик! Жара несносная, Дальше ехать не могу! Н. Некрасов, Песня Еремушке.
||
Крайне неприятный и надоедливый, вызывающий раздражение своими свойствами, качествами и т. п.
Все находят, что она глупа, несносна, безобразна. Чехов, Из записок вспыльчивого человека.
— Он такой несносный. Ворчит все время и никому не дает покою. Носов, Приключения Незнайки и его друзей.
НЕСНО́СНЫЙ, несносная, несносное; несносен, несносна, несносно. Такой, что нельзя или нехватает сил вытерпеть, вынести. «Жизнь в Оренбурге была самая несносная.» Пушкин. - Стой ямщик! Жара несносная. «Дальше ехать не могу.» Некрасов. Несносный характер. Несносный человек.
|| Надоедливый, невыносимый, противный. «Несносен мне твой ропот дерзкий.» Пушкин.
прил.
1.
Такой, который трудно или невозможно вынести, вытерпеть; невыносимый.
2.
Крайне неприятный, надоедливый, мучительный.
прил. intolerable, insupportableintolearable, unbearable;
(о человеке) insufferable.
unausstehlich, unerträglich
несносный unaus|stehlich, unerträglich
insupportable, intolérable; importun(надоедливый)
несносная погода — temps m exécrable
несносный характер — caractère m exécrable
прил.
insoportable, intolerable; insufrible(невыносимый); importuno(надоедливый)
несно́сный хара́ктер — carácter insoportable (insufrible)
прил.
insopportabile, importuno; noioso(скучный), seccante(нудный)
несносная погода — brutto tempo, tempaccio
несносный характер — un carattere insopportabile; caratteraccio; caratterino ирон.
НЕСНО́СНЫЙ -ая, -ое; -сен, -сна, сно. Невыносимый, очень сильный, мучительный. Н-ая боль. Н-ая тоска, скука, печаль. Н-ая жара. Н-ая погода (о плохой погоде). // Крайне неприятный; надоедливый, утомительный. Н. человек, характер. Н-ые комары. Н-ая компания. Н-ая жизнь.
◁ Несно́сно, нареч. Н. ноет зуб. Н. долго делать что-л. Несно́сность, -и; ж.