муж., мн., курск., шутл. приборы и сборы, принадлежности и околичности. Бабьи причиндалы, уборы, царяды и пр.>
ПРИЧИНДА́ЛЫ, -ов (разг. шутл.). Чьин. вещи, предметы. Забирай свои п. и уходи.
-ов, мн. разг. шутл.
Общее название предметов, являющихся принадежностью кого-, чего-л., имеющих отношение к кому-, чему-л.
— Беговые дрожки, ну, лошадь и необходимые причиндалы, да, кроме того, часы при мне и все прочее. Чехов, Воры.
Увидев сверток в руках Морозки, [взводный] удивился. — Ты чего это со всеми причиндалами? Разжаловали, что ли? Фадеев, Разгром.
ПРИЧИНДА́ЛЫ, причиндалов, ед. нет (прост. фам. шутл.). Предметы, являющиеся принадлежностью кого-чего-нибудь. Пришел водопроводчик со всеми своими причиндалами.
мн. разг.-сниж.
Название каких-либо принадлежностей.
причинда́лы мн. "принадлежности", курск. (Даль), причанда́лы мн., яросл. (Волоцкий). Неясно.
•
• [К предыдущему, с вторичным -д-. – Т.]
мн. разг. belongings, goods and chattels.
мн. разг. шутл.
affaires f pl, nippes f pl
мн. прост. шутл.
chismes m pl, trastos m pl, bártulos m pl
со все́ми причинда́лами — con todos sus ajilimójilis
мн. шутл.
carabattole f pl
ПРИЧИНДА́ЛЫ -ов; мн. Разг.-сниж. Одежда, вещи; чьи-л. принадлежности. Возьми-ка отсюда свои п. Собрать необходимые п. Чьи это тут п. валяются? Явился, пришёл со всеми причиндалами.