ПОТОНУТЬ, потопать, потоплять и пр. см. потапливать.
ПОТОНУ́ТЬ см. тонуть.
-тону́, -то́нешь.
сов. к тонуть.
ПОТОНУ́ТЬ, потону, потонешь. совер. к тонуть и к потопать. Пароход потонул у входа в порт. «По ветви нижние леса в зеленой потонули ржи.» Фет. «Деревни в снегу потонули.» Некрасов.
сов. неперех. разг.
1.
Пойти ко дну, погрузиться в воду.
отт. Погибнуть, пойдя ко дну, погрузившись в воду.
отт. Увязнуть, погрузившись во что-либо мягкое, сыпучее.
отт. перен. Погрузиться в какое-либо состояние, целиком предаться чему-либо.
2.
перен.Стать невидимым, будучи закрытым, заслоненным чем-либо; скрыться.
отт. Быть сплошь покрытым, усыпанным чем-либо.
отт. Заглушиться чем-либо, слиться с чем-либо (о звуках).
отт. Перестать слышаться, раздаваться (о звуках).
3.
перен.Утратиться, исчезнуть.
отт. Раствориться, смешаться с кем-либо, чем-либо, подчинившись силе, влиянию кого-либо, чего-либо.
несовер. - тонуть;
совер. - потонуть без доп.;
(идти ко дну) sink;
(тж. о судне) go downсов. см. тонуть.
потонуть ertrinken* vi (s); sinken* vi (s) (о судне); untergehen* vi (s) (тж. перен.)
ertrinken(непр.) vi (s); sinken(непр.) vi (s)(о судне); untergehen(непр.) vi (s) (тж. перен.)
1)couler vi(о судне); se noyer(о живом существе)
2)перен. disparaître vi
сов.
1)irse a pique, hundirse(о судне); ahogarse(о живом существе)
2)перен. hundirse, desaparecer(непр.) vi
сов.
1)affogare vi(e), annegare vi(e)
2)мор. sommergersi(погрузиться), affondare vi(e), andare a fondo; colare a picco
ПОТОНУ́ТЬ -тону́, -то́нешь; св. (нсв. тону́ть).
1. Погрузиться в воду, на дно; пойти на дно, утонуть. Рыбаки потонули. Бревно потонуло. Судно потонуло у самого берега.
2. в чём. Погрузиться во что-л. вязкое, сыпучее, мягкое; увязнуть. П. в перине. Деревня потонула в снегу. Колёса потонули в песке.
3. в чём. Стать незаметным, невидимым среди чего-л., скрыться за чем-л. Забор потонул в бурьяне. Дома потонули в садах. Окрестности потонули во мраке. // Заглушиться чем-л., стать неразличимым среди чего-л. Выстрел потонул в рёве ветра. Последние слова потонули в буре аплодисментов. Все сомнения и тревоги потонули в суете отъезда. П. в забвении (забыться).
4. Целиком предаться чему-л., погрузиться во что-л.; оказаться задавленным, обременённым чем-л., погрязнуть. П. в воспоминаниях. П. в романтических мечтах. Весь потонул в перепетиях романа. П. в долгах. П. в делах. Автор потонул в материале.
◁ Потону́вший, -его; м.; Потону́вшая, -ей; ж. Потонувших искали несколько дней.