«рывок»

1. рыво́к;
2. рывки́;
3. рывка́;
4. рывко́в;
5. рывку́;
6. рывка́м;
7. рыво́к;
8. рывки́;
9. рывко́м;
10. рывка́ми;
11. рывке́;
12. рывка́х.

РЫВО́К, -вка, муж.

1. Резкое, порывистое движение руками или телом. Р. вперёд.

2. В тяжёлой атлетике: поднятие тяжести над головой на вытянутых руках одним непрерывным движением. Результат в рывке.

3. перен. Резкое усиление, нарушающее общий ритм работы. Работать без рывков.

| прил. рывковый, -ая, -ое (к 1 и 2 знач.; спец.).

-вка́, м.

1.

Резкое, порывистое движение кого-, чего-л.

Варя нетерпеливыми рывками расчесывала на ночь свои длинные волосы. Степанов, Порт-Артур.

С верхней полки

упал большой чемодан от рывка паровоза. М. Пришвин, Дорогие звери.

Трактор сделал рывок, смял кустарник, наскочил на следующее дерево, легко срезал и его. Ажаев, Далеко от Москвы.

|| перен.

Временное усилие, напряжение для достижения чего-л.

Веселый, озорной, он работал хорошо, но рывками, как сам о себе говорил — «по настроению». Галин, Чудесная сила.

— Поздравляю. Твоя бригада на втором месте. Еще рывок и оставишь позади знаменитого Харламова! Колесников, Право выбора.

2. спорт.

Один из основных приемов поднятия тяжестей.

3. разг.

Резкое, грубое дерганье кого-, чего-л.

[Гриша] беззлобно, безответно переносит злые насмешки рабочих, щипки да рывки мальчишек, Мельников-Печерский, Гриша.

- с рывка да с тычка

РЫВО́К, рывка, муж.

1. Резкое, порывистое движение руками или телом. Лошади бросились сильным рывком вперед.

|| перен. Резкое, непланомерное и временное усилие чего-нибудь, наскок. План выполнен без рывков и штурмовщины.

2. Спортивное упражнение, состоящее в резком, порывистом приближении, передвижении тяжести по направлению к себе (спорт.). Рывок одной, двумя руками.

3. Резкое, грубое, порывистое притягивание кого-чего-нибудь к себе (разг.). «Каждый день терпел обиды: и щипки, и рывки, и целые потасовки.» Мельников-Печерский.

I

1.

Резкое, порывистое движение руками или телом.

отт. перен. разг. Резкое, незапланированное и временное усиление чего-либо.

2.

Стремительное продвижение в один приём.

отт. перен. Скачок в развитии, резкое движение вперёд.

II

1.

Упражнение, заключающееся в резком, порывистом приближении тяжести по направлению к себе (в тяжёлой атлетике).

2.

Движение, которым продвигаются вперёд, чтобы выполнить следующий элемент упражнения (в спорте).

РЫВОК - упражнение в тяжелой атлетике - поднятие штанги на прямые руки в один прием с подседом (приседанием).

муж.
1) jerk
2) перен. spurt
3) спорт dash, burst, spurtм.
1. jerk, tug;
перен. spurt;

2. спорт. (в тяжёлой атлетике) snatch.

flick, hitch, jerk

рывок м 1. Ruck m 1a рывками ruckweise 2. спорт. Reißen n 1 (поднятие тяжестей); Spurt m 1a (в беге)

м

1)Ruck m

рывками — ruckweise

2)спорт. Reißen n(поднятие тяжестей); Spurt m(в беге)

м.

saccade f

рывками — par à-coups, par saccades

м.

1)tirón m, sacudida f; arranque m

рывка́ми — a tirones, a golpes, a saltos

2)спорт. tirón m, arrancada f, rush m(при беге, гонках); arrancado m(при поднятии тяжестей)

м.

1)strappo; strappata f; strattone(сильный)

рывками нар. — a strappi / strattoni / scatti

работать рывками — lavorare a scatti / singhiozzo

2)спорт. scatto, allungo; progressione(ускорение)

обогнать рывком — superare con uno scatto

обогнать рывком на финише (в велогонках) — bruciare sul filo di lana(легкая атлетика) / in volata(велосипедный спорт)

РЫВО́К -вка́; м.

1. Резкое, порывистое, неожиданное движение (рук, тела, транспорта и т.п.), продвижение кого-, чего-л. (обычно человека, животного, транспорта). Сильные рывки гребцов. Упасть при рывке поезда. Один р. - и ручка отлетела.

2. Спорт. Поднятие тяжести (штанги) над головой на вытянутых руках за один приём. Тренировать р. Поставить рекорд в рывке.

3. Стремительное продвижение (спортсменов, туристов, воинских подразделений и т.п.) вперёд в один приём. Суточный р. Сделать р. на финишной прямой (усилить максимальную скорость).

4. Спешка, поспешность, нарушающие привычный ритм работы. Работать ритмично, без рывков и простоев.

◁ Рывко́м, нареч. (1-3 зн.). Поднять, вырвать что-л. рывком. Рывком распахнуть дверь. Рывком встать со стула. Рывка́ми, нареч. Неравномерно, нарушая ритм движения, работы. Вести машину рывками. Рывками навёрстывать упущенное. С рывка́ и тычка, в зн. нареч. Разг. Небрежно, резко. Всё у тебя с рывка и тычка!

* * *

упражнение в тяжелой атлетике — поднятие штанги на прямые руки в один приём с подседом (приседанием).

* * *

РЫВО́К, упражнение в тяжелой атлетике — поднятие штанги на прямые руки в один прием с подседом (приседанием).

flick, hitch, jerk

* * *

dash, jerk, jump, kick

что-л. рабо́тает рывка́ми — smth. is jerky, smth. moves in a series of short jumps

* * *

jerk

РЫВОК

РЫВОК - упражнение в тяжелой атлетике - поднятие штанги на прямые руки в один прием с подседом (приседанием).

Большой Энциклопедический словарь. 2000.

Источник: