что, почуть, почуять, ·стар. почютити, ощутить, по(у)слышать, познать осязаньем, обоняньем, слухом или внутреним чувством. Почувствовал прикосновенье руки; - холод, трепет; - угрызенье совести. Он почувствовал себя нездоровым (не по-русски). Как было не почуть угару! Сердце беду почуло. Почует пушку и глухой, южн. услышит; иногда говорят почувать, нюхать, искать чутьем. Собака стала почувать. Почуя серого (волка), псы залились! Крылов. Он почуял, почул горечь, и выплюнул жвачку. И почютиша Ярополка идуча, идоша на верх Супоя, ·летописн. Тогда почула, как носом уткнула. Почувствованье ср. ·сост. по гл. Ошибка эта почувствуется нашими потомками, отзовется.
ПОЧУ́ВСТВОВАТЬ, -твую, -твуешь; -анный; совер., кого (что). Начать чувствовать, начать испытывать какое-н. чувство. П. озноб. П., что устал. Собака почувствовала чужого.
-ствую, -ствуешь.
сов. к чувствовать.
ПОЧУ́ВСТВОВАТЬ, почувствую, почувствуешь. совер. к чувствовать. «После обеда я почувствовала озноб и жар.» Л.Толстой. «Я почувствовал к нему непреодолимое влечение.» Л.Толстой.
сов. перех.
1.
Воспринять органами чувств, ощутить что-либо внешнее.
2.
Испытать какое-либо чувство.
3.
Понять, осознать что-либо.
несовер. - чувствовать;
совер. - перечувствовать, почувствовать (кого-л./что-л. )
1) feel;
have a sensation (of) чувствовать себя больным ≈ to feel/be unwell/ill чувствовать себя плохо ≈ to feel unwell/bad чувствовать себя лучше ≈ to feel better чувствовать себя хуже ≈ to feel worse чувствовать себя обиженным ≈ to feel hurt чувствовать угрызения совести ≈ to be conscience-stricken чувствовать свою вину ≈ to feel one's guilt чувствовать голод ≈ to feel/be hungry чувствовать жалость ≈ to feel pity чувствовать симпатию ≈ to feel drawn to smb., to take a liking to smb. чувствовать испуг чувствовать облегчение чувствовать отвращение чувствовать тошноту чувствовать запах
2) sense (понимать, сознавать) чувствовать призваниесов. см. чувствовать.
perf. of чувствоватьv.experience, feel
почувствовать fühlen vt; spüren vt он почувствовал себя плохо er fühlte sich plötzlich schlecht дать почувствовать кому-л. jem. (A) fühlen lassen* vt
fühlen vt; spüren vt
он почувствовал себя плохо — er fühlte sich plötzlich schlecht
дать почувствовать кому-либо — j-m (A) fühlen lassen(непр.) vt
см.чувствовать
дать почувствовать — faire sentir
сов., вин. п.
sentir(непр.) vt
дать почу́вствовать (кому-либо) — hacer sentir (a)
сов. В
sentire vt; provare vt
почувствовать себя плохо — essere colpito / colto da malore
почувствовать усталость — avvertire / sentire stanchezza
почувствовать боли — sentire / accusare книжн. dolori
дать почувствовать — far capire / sentire
ПОЧУ́ВСТВОВАТЬ -ствую, -ствуешь; св. (нсв. чу́вствовать). что.
1. Испытать какое-л. физическое или душевное состояние, чувство и т.п. П. боль, голод. П. страх, стыд. Почувствовал, что клонит в сон. Почувствовали симпатию друг к другу. П. себя одиноким. Почувствовал себя лучше.
2. Воспринять органами чувств, чутьём; ощутить. П. холод. П. запах дыма. П. рукой тепло печи. Собака почувствовала присутствие чужого. Почувствовала чьё-то прикосновение.
3. Понять, осознать. П. свой промах. П. всю серьёзность обвинения. Почувствовал необходимость что-то сделать. Дал мне п. своё значение. // Интуитивно, чувством угадать, найти, усмотреть. Почувствовал в нём врага. Почувствовал, что его ждут неприятности. П. великолепие гор.