ПРИВОРО́ТНЫЙ, -ая, -ое (устар.). Способный приворожить. Приворотное зелье. Приворотная трава.
1)
-ая, -ое. разг.
Находящийся около ворот.
Магазины и лавочки закрывались, младшие дворники уже дремали на приворотных тумбах. Короленко, Двадцатое число.
У ворот на приворотной скамеечке сидел сам Демьяныч. Мамин-Сибиряк, Злой дух.
2)
-ая, -ое. прост.
По суеверным представлениям — такой, который может приворотить, приворожить.
[Городулин:] Жена этого купца просила у нее приворотного зелья для мужа, чтобы больше любил. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.
— Тебя бы няней. Ишь как смеется! — У меня на детей приворотное слово есть, — деловито объяснил Слепцов. Казакевич, При свете дня.
ПРИВОРО́ТНЫЙ, приворотная, приворотное (обл., нар.-поэт.). В поверьях - служащий для того, чтобы приворожить кого-нибудь. Приворотный корень. «Я зелья приворотного просил, приворожить к себе хотел царевну.» Мей.
I
прил.Служащий для того, чтобы - по народным поверьям - приворотить, приворожить.
II
прил.Находящийся около ворот.
прил.;
уст. приворотное зельеприворотн|ый -: ~ое зелье love-philter;
love-potion.
приворотное зелье фольк. — philtre m
I прил.
(около ворот) de (que está) cerca de la puerta
II прил.приворо́тное зе́лье уст., обл. — bebedizo m, filtro m
прил.
приворотное зелье — filtro m, elisir d'amore
ПРИВОРОТНЫЙ
1.ПРИВОРО́ТНЫЙ, -ая, -ое. Разг. Находящийся около ворот. П-ая скамейка.
2.ПРИВОРО́ТНЫЙ, -ая, -ое. Трад.-нар. По суеверным представлениям: такой, который может приворотить, приворожить. П. корень. Дать приворотного зелья. У меня приворотное слово есть.