ОБМЕ́РИТЬ, -рю, -ришь; -ренный; совер.
1. кого (что). Измерить по всем направлениям. О. участок.
2. кого (что). Обмануть, отмерив меньше, чем полагается. О. на целых полметра.
| несовер. обмеривать, -аю, -аешь.
| сущ. обмер, -а, муж. и обмеривание, -я, ср.
| прил. обмерный, -ая, -ое (к 1 знач.).
-рю, -ришь и (разг.) обме́рять, -яю, -яешь; сов., перех.
(несов. обмеривать и обмеря́ть).
1.
Измерив по всем направлениям, установить размер, величину чего-л.
Обмерить квартиру. Обмерить поле.
□
Обмерил он свой участок и улыбнулся спекшимися, почерневшими от пыли губами; вспахана за день одна десятина. Шолохов, Поднятая целина.
2. разг.
Отпуская товар, недомерить.
Обмерить покупателя.
□
[Купцы] говорили: в нашем деле, сударыня, не обвесить или не обмерить — все одно, что по миру пойти! Салтыков-Щедрин, Дневник провинциала в Петербурге.
ОБМЕ́РИТЬ, обмерю, обмеришь и (разг.) обмеряю, обмеряешь, совер. (к обмерять и обмеривать).
1. что. Измеряя по всем направлениям, установить размеры, величину чего-нибудь. Обмерить комнату. Обмерить земельный участок.
2. кого-что. Обмануть, отмерив меньше нужного, должного (разг.). (Встречается также написание обмерять, обмерял.)
сов. перех.
см. обмеривать
I несовер. - обмеривать;
совер. - обмерить (кого-л./что-л. ) measure II несовер. - обмеривать;
совер. - обмерить (кого-л. );
разг. (обман) cheat in measuring;
give short measureсов. см. обмеривать I, II.
1)abmessen(непр.) vt, ausmessen(непр.) vt; vermessen(непр.) vt
2)(обмануть кого-либо) beim Messen übervorteilen vt ( betrügen(непр.) vt ), falsch messen(непр.) vt
1)mesurer vt; с.-х. arpenter vt
2)(обмануть) разг. tromper vt sur la mesure
сов., вин. п.
1)medir(непр.) vt; apear vt, amojonar vt(участок)
2)разг. medir de menos, hurtar en la medida, sisar vt
обме́рить покупа́теля — engañar midiendo al comprador
сов. отобмеривать
ОБМЕ́РИТЬ -рю, -ришь; св. кого-что.
1. Измерив по всем направлениям, установить размер, величину. О. квартиру. О. поле. О. участок земли. Портной обмерил заказчика (снял мерку). О. взглядом кого-л. (оглядеть с ног до головы).
2. Ошибочно или с умыслом отмерить меньше нужного; недомерить (товар). Следи за продавцом, иначе обмерит! О. покупателя. О. на целых полметра.
◁ Обме́ривать, -аю, -аешь; нсв. Обме́риваться, -ается; страд. Обмеря́ть, -я́ю, -я́ешь; нсв. (1 зн.). Обмеря́ться, -я́ется; страд. (1 зн.). Обме́ривание, -я; ср. О. участка. О. и обвешивание покупателей. Обме́р (см.). Обме́рка, -и; ж. Разг. (1 зн.). О. здания. О. пахотного участка.
сов. от обмерять
сов. от обмерять