ТОРОПЛИ́ВЫЙ, -ая, -ое; -и́в. Склонный торопиться; быстрый; поспешный. Т. человек. Т. шаг. Торопливые суждения.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. торопливый.
Все движения ее были медленны и мягки; куда девалась ее торопливость, ее угловатость? Тургенев, Накануне.
ТОРОПЛИ́ВОСТЬ, торопливости, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к торопливый, поспешность. Избегайте излишней торопливости.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. торопливый 3.
жен. hastle, hurry
ж
Eilfertigkeit f; Hast f, Überstürzung f(поспешность)
торопливость ж Eilfertigkeit f; Hast f, Überstürzung f (поспешность)
ж.
hate(придых.) f; précipitation f(поспешность)
ж.
prisa f, apresuramiento m; precipitación f(поспешность); apuro m (Ю. Ам.)
ж.
fretta; precipitazione f(поспешность)