НЕМИЛЫЙ, нелюбый, нелюбой, противный, постылый, ненавистный. Кто мил, того нет, кто немил, на глазах. От милого нет вестей - от немила шлются! Несолоно хлебать, что немилого целовать. Иду мимо, а не зайду, где немило. Немилорожий олон. некрасивый лицом, некрасавец, не нравный собой. Немилосердый, -лосердие, -сердовать или -дствовать, ·противоп. милосердый и пр. Немилость, нерасположение, нелюбовь; остуда, гнев, опала. Укроти, Господи, немилость, или немилостивых. Такой-то в немилости у начальника. На немилостивых ад стоит, грешниками.
НЕМИ́ЛЫЙ, -ая, -ое; -ил, -ила, -ило, -илы и -илы́. В народной поэзии: нелюбимый, неприятный. Н. муж. Жить с немилым (сущ.).
-ая, -ое; -ми́л, -мила́, -ми́ло. разг.
Нелюбимый, постылый.
В кругу чужих, в немилой стороне, Я мало жил и наслаждался мало! Пушкин, Позволь душе моей открыться пред тобою.
[Краснова:] За кусок хлеба продала я свою молодость немилому человеку, и день ото дня он мне противней становится. А. Островский, Грех да беда на кого не живет.
Все ей опостылели, все ей было немило. Марков, Сибирь.
|
в знач. сущ. О человеке.
неми́лый, -ого, м.; неми́лая, -ой, ж.
Неволей меня, бедную, взяли И с немилым седым повенчали. И. Суриков, Я ли в поле да не травушка была.
НЕМИ́ЛЫЙ, немилая, немилое; немил, немила, немило, немилы (разг.).
1. Не доставляющий радости, нелюбимый, ненавистный. «Она чувствовала холодный поцелуй немилого супруга.» Пушкин. «В немилой стороне я мало жил и наслаждался мало.» Пушкин.
2. в знач. сущ. немилый, немилого, муж., немилая, немилой, жен. Нелюбимый человек. «Не принуждай ты меня против сердца замуж итти за немилого.» А.Островский.
I
м. разг.Тот, кто не любим, постыл.
II
прил. разг.Нелюбимый, постылый.
прил.;
фольк. unloved;
hatedunloved, hated.
désagréable, mal aimé; détesté(ненавистный)
ему все немило — il est dégoûté de tout
прил. разг.
no amado, desafecto; detestado(ненавистный)
ему́ все неми́ло — se disgusta por todo, no le gusta nada
1) прил. разг. см.нелюбимый
немилый муж — marito non amato
2)м.
жить с немилым — vivere con l'uomo non amato
НЕМИ́ЛЫЙ -ая, -ое; -ми́л, -мила́, -ми́ло. Разг. Нелюбимый, постылый. Н-ая сторона. Н. муж. Он мне немил. Ему было всё немило. Заниматься немилым делом.
◁ Неми́лый, -ого; м. Неми́лая, -ой; ж. Нар.-разг. * Неволей меня, бедную, взяли И с немилым седым повенчали (И. Суриков).