ИЗВЕЧНЫЙ, извечить и пр. см. извековать.
ИЗВЕ́ЧНЫЙ, -ая, -ое; -чен, -чна (книжн.). С давних времён существующий. Извечные проблемы. И. спор.
| сущ. извечность, -и, жен.>
-ая, -ое; -чен, -чна, -чно.
Существующий с самого начала; изначальный.
Жизнь не извечна, не занесена на землю с других планет. В. Комаров, Происхождение растений.
||
Очень давний; исконный.
Мы сапожники старинные, извечные. И отцы, и деды наши исстари землю покинули. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи.
— Откуда взяли вы такую историю: хакасы — извечные скотоводы, кочевники, толком никогда не пахали, не сеяли? Откуда? А. Кожевников, Живая вода.
ИЗВЕ́ЧНЫЙ, извечная, извечное; извечен, извечна, извечно (книжн. устар.). Исконный, стародавний. Извечный вопрос. Извечный спор.
прил.
1.
Существующий всегда; вечный.
2.
Существующий с давних пор, издавна.
прил. since earliest times;
primeval;
age-old;
ancientизвечн|ый - perennial;
~ые скотоводы cattle-breeders since earliest times.
(давний) книжн. de vieille date
извечный спор — vieille querelle f
прил.
1)(изначальный) eviterno, genesíaco
2)(очень давний) antañón, muy viejo; secular(исконный)
книжн.
eterno, secolare
извечные проблемы — problemi eterni
ИЗВЕ́ЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. Существующий с самого начала; существующий всегда. Извечна ли жизнь на земле? Вселенная извечна. // Очень давний; исконный. И. вопрос: для чего мы живём? И. спор. Цыгане - и-ые кочевники. И-ые мечты.
◁ Изве́чно, нареч. И. так было. И. так велось. Изве́чность, -и; ж.