УПАСТИ́, -су, -сёшь; упас, упасла; -сённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (прост.). Спасти, уберечь. У. от беды.
• Упаси Бог или Боже упаси (разг.) 1) строгое предостережение. Боже тебя упаси (упаси Бог) не послушаться!; 2) выражение решительного отрицания, несогласия. И ты согласился? Боже упаси (упаси Бог)!
упасу́, упасёшь; прош. упа́с, -ла́, -ло́; прич. страд. прош. упасённый, -сён, -сена́, -сено́; сов., перех. устар. и прост.
Спасти, сохранить, уберечь.
Хорошо, что в дремотные звуки Не вступают восторг и тоска, Что от муки любви и разлуки Упасла гробовая доска. Блок, Похоронят, зароют глубоко.
Илья конокрада от лютой смерти упас! Леонов, Петушихинский пролом.
упаси бог{ (или боже, господи, господь)}{ или} боже упаси устар. 1) формула предупреждения, предостережения не делать чего-л. [Девушки] долго мыли руки: упаси бог, если возьмешься за сколок липкими пальцами! Добряков, Кружева; 2) выражает опасение, боязнь чего-л. нежелательного, недопустимого. Я же, по правде сказать, испугался, как бы старик Яков не умер . Я вышел в коридор и сказал об этом дяде. — Упаси бог! — пробормотала старушка. — Или, уж правда, плох очень? Гайдар, Судьба барабанщика.
УПАСТИ́, упасу, упасёшь, прош. вр. упас, упасла, совер., кого-что (прост.). Спасти, сохранить, уберечь. От беды не упасешь.
❖
Упаси бог или Боже упаси (разг.) - 1) с вин. личного мест. и с инф. (чаще в несовер.) или без них - погов., означающая предупреждение не делать чего-нибудь во избежание чего-нибудь дурного (употр. также как вводное слово). «Ему и ей какие суммы спустил, что Боже упаси!» Грибоедов. Только, чтобы, Боже упаси, не узнали! Боже тебя упаси жаловаться! 2) со словом "меня" или (чаще) без него - означает решительное отрицание чего-нибудь предположенного (в знач. и не думаю, и не думал, с какой стати, ничего подобного). - Вы, кажется, в Крым ездили? - Боже упаси, сидел всё лето в городе. «И за всем тем, чтоб было с чиновниками у него фамильярство какое - упаси бог.» Салтыков-Щедрин.сов. перех. разг.-сниж.
Спасти, сохранить, уберечь.
совер.;
(кого-л. );
разг. save, preserve упаси Бог! уст. разг. ≈ good God, no!, God forbid!, Lord forbid!
сов. прост.
см.уберечь
упаси бог / господи, боже упаси — Dio ci guardi / scampi
УПАСТИ́ упасу́, упасёшь; упа́с, -ла́, -ло́; упасённый; -сён, -сена́, -сено́; св. кого-что. Нар.-разг. Спасти, сохранить, уберечь. У. от смерти. У. от разрушения. Упаси Бог кого-л. от несчастья. Упаси Бог тебя разрезать себе руку (разг.; выражение опасения, боязни чего-л. нежелательного).
◁ Упаси́ бог, в зн. межд. Выражает страх, боязнь при приближении, наступлении чего-л., чреватого нежелательными последствиями. Гроза будет. - Упаси бог! Боже (Господь, Господи) упаси́! в зн. межд. = Упаси бог.
матем.; техн.; физ. па́дать