СТЁКЛЫШКО, -а, ср.
1. см. стекло.
2. Кусочек или небольшой лист стекла.
• Как стёклышко кто (разг. шутл.) 1) безупречно чист, честен; 2) совершенно трезв.
-а, род. мн. -шек, дат. -шкам, ср.
1.
уменьш. к стекло (во 2 знач.); небольшое изделие из стекла.
С потолка спускалась бронзовая люстра с гранеными стеклышками. Мамин-Сибиряк, Дикое счастье.
Его пенсне сверкало так, будто стеклышки его были сделаны из пластинок алмаза. Паустовский, Далекие годы.
||
Кусочек стекла, осколок.
На мельничной плотине яркой звездочкой мелькало стеклышко от разбитой бутылки. Чехов, Письмо Ал. П. Чехову, 10 мая 1886.
2. разг. устар.
Монокль, лорнет.
И как, в самом деле, смеет кавказский армеец наводить стеклышко на московскую княжну! Лермонтов, Княжна Мери.
|| мн. ч. (стёклышки, -шек).
Пенсне.
Старая барыня надела стеклышки на нос и оглядела девушку с ног до головы. Короленко, Без языка.
как стеклышко 1) совершенно чистый. Сюда [к ручью] бойцы бегали вечером мыть сапоги, чтоб к утренней поверке сапоги были «как стеклышко». Горбатов, Алексей Гайдаш; 2) совершенно трезвый; 3) безупречный в моральном отношении. [Лебедев:] Ты — молодая, свежая, чистая, как стеклышко, красивая, а он — вдовец, истрепался, обносился. Чехов, Иванов.
СТЁКЛЫШКО, стёклышка, мн. стёклышки, стёклышек, стёклышкам, ср. (разг.).
1. уменьш. к стекло во 2 знач. Тонкое стеклышко для часов.
2. Кусочек стекла. Грязь с доски отскоблил стеклышком. В желудке курицы найдены песчинки, стеклышки. «Столичный франт со стеклышком в глазу.» Некрасов
(о монокле).❖
Как стеклышко (прост. фам. шутл.) - 1) совершенно чист; 2) перен. совершенно трезв. Вернулся из гостей как стеклышко.ср. разг.
1.
уменьш. к сущ. стекло 1., 3.
2.
ласк. к сущ. стекло 1., 3.
ср.
1) уменьш. от стекло
2) piece/bit/fragment of glass ∙ чист как стеклышко ≈ clean as a new pin трезв как стеклышко ≈ sober as a judge
с. bit/fragment of glass;
как ~ чистый spick and span, bright as a new pin.
стёклышко с (kleines) Glasstück n 1a а как стёклышко разг. шутл. 1) blitzsauber 2) völlig nüchtern (трезвый)
с
(kleines) Glasstück n
-как стеклышко
с. уменьш.
vetrino m, pezzettino / frammento di vetro
-как стеклышко
СТЁКЛЫШКО -а; мн. род. -шек, дат. -шкам; ср.
1. Уменьш. к Стекло́ (2-4 зн.). Весь сервант стёклышками заставил. - Это не стёклышки, а хрусталь.
2. Кусочек стекла, осколок. С. разбитой бутылки. Пораниться о с.
◊ Как стёклышко. 1. Совершенно чистый. Сапоги солдата должны блестеть как стёклышко. -2. Совершенно трезвый. Муж вернулся домой как стёклышко. -3. Безупречный в моральном отношении. Я чист перед тобой как стёклышко.