СТЕПЕ́ННЫЙ, -ая, -ое; -енен, -енна.
1. Рассудительно-серьёзный, важный. С. вид. Степенное поведение. Степенно (нареч.) поклониться.
2. Немолодой, приближающийся к старости (устар. и прост.). С. возраст.
| сущ. степенность, -и, жен.>
-ая, -ое; -пе́нен, -пе́нна, -пе́нно.
Рассудительный, серьезный, солидный.
Ефим был мужик степенный, водки не пил, табаку не курил и не нюхал, черным словом весь век не ругался. Л. Толстой, Два старика.
Что же касается саперов-дорожников, то они в большинстве народ пожилой, степенный, отцы семейств. В. Кожевников, Десант.
||
Свойственный такому человеку.
Степенное поведение. Степенная речь.
□
Степенный нрав старика противился всякому шуму и брани, — особенно на миру, при чужих людях. Григорович, Пахатник и бархатник.
С прежней степенной повадкой движется между печью и столом Евдокия. Панова, Евдокия.
||
Размеренный, упорядоченный, исполненный сдержанности.
Ребята уважали меня и относились ко мне с почтением; им, очевидно, нравилось, что я не пью, не курю и веду тихую, степенную жизнь. Чехов, Моя жизнь.
Как-то жутко в сорок лет, прожив степенную, хорошо устроенную жизнь, пускаться на новый путь. Панова, Спутники.
СТЕПЕННЫЙ, степенная, степенное; степенен, степенна, степенно. 1. Рассудительно-серьезный, солидный, не легкомысленный. Игнатий Прохоров... степенный и зажиточный мужик, не пустослов. Некрасов . Это был настоящий, старозаветный помещик, богобоязненный, степенный человек. Тургенев . Степенная женщина. Степенная жизнь.
прил.
1.
Рассудительно-серьезный, отличающийся основательностью поступков, достоинством поведения.
2.
Свойственный рассудительному человеку, характерный для него.
3.
Благопристойный, производящий положительное впечатление.
отт. Придающий кому-либо, чему-либо благопристойный вид.
прил. sedate, staid, grave, dignified;
maturestaid, sedate, grave.
gesetzt; würdevoll
степенный gesetzt; würdevoll
grave, posé; rangé(о поведении)
степенный возраст — âge m grave
степенная походка — démarche grave(или posée)
прил.
grave, serio; pausado(неторопливый); reposado(о поведении)
прил.
grave, posato, serio
СТЕПЕ́ННЫЙ -ая, -ое; -пе́нен, -пе́нна, -пе́нно.
1. Рассудительный, серьёзный, солидный, основательный. С. мужчина. С-ая женщина. С. молодой человек.
2. Свойственный такому человеку. С-ое поведение. С-ая речь. С. нрав. С-ые повадки.
3. Размеренный, упорядоченный, исполненный сдержанности. С. поклон. Вести степенную жизнь. С-ая радость.
4. Производящий основательное, устойчивое, солидное впечатление. С-ая улица городка. С-ая борода.
◁ Степе́нно, нареч. (2 зн.). Степе́нность, -и; ж.
sedate