ЛЕ́ЙКА 2, -и, ж. Род плёночного фотоаппарата.
ЛЕ́ЙКА, -и, жен.
1. Сосуд в виде ведра с трубкой, через к-рую льют жидкость для поливки. Садовая л.
2. Черпак для выливания воды (спец.).
| прил. леечный, -ая, -ое.
II. ЛЕ́ЙКА, -и, жен. Род плёночного фотоаппарата.
ЛЕ́ЙКА 1, -и, ж.
1)
-и, род. мн. ле́ек, дат. ле́йкам, ж.
1.
Сосуд для поливки растений в виде ведра с трубкой.
[Марфенька] черпала воду из бочки и с грациозным усилием несла лейку, поливала кусты. И. Гончаров, Обрыв.
2. прост.
То же, что воронка (в 1 знач.).
Из лавочки вышла Аксинья; она только что отпускала керосин, и в одной руке держала бутылку, в другой — лейку. Чехов, В овраге.
3. мор.
Черпак для выливания воды.
2)
-и, род. мн. ле́ек, дат. ле́йкам, ж.
Род узкопленочного фотоаппарата.
Мы пошли в фотомагазин и купили лейку. Каверин, Два капитана.
[нем. Leica (сокращение от Leitz-Camera, по названию фирмы Leitz)]
1.
ЛЕ́ЙКА1, лейки, жен.
1. Сосуд, состоящий из резервуара и трубки (носика), через которую постепенно сливается какая-нибудь жидкость. Садовая лейка. Керосиновая лейка. Детская лейка.
2. Черпак для выливания воды из судна (мор.).
2.
ЛЕ́ЙКА2, лейки, жен. (нем. Leika, сокращение слова Leizkamera, по названию фирмы Leiz). Небольшой портативный фотографический аппарат, заряжаемый ленточной пленкой.
I
ж.1.
Сосуд для поливки растений в виде ведра с длинным носиком.
2.
Конусообразный сосуд с трубкой на конце для заливания через него жидкости в какие-либо ёмкости с узким горлом, переливания жидкости; воронка.
II
ж.Небольшой немецкий узкопленочный фотографический аппарат.
I жен.
1) (для поливки) watering-can, watering-pot
2) мор. bail(er) II жен. (фотоаппарат) Leica (camera)watering pot, can;
I ж
1)(для поливки) Gießkanne f
2)(воронка) Trichter m
II ж(фотоаппарат) Leica f, pl -s
лейка II ж (фотоаппарат) Leica ( - k a ] f, pl -sлейка I ж 1. (для поливки) Gießkanne f c 2. (воронка) Trichter m 1d
ж.
1)(для поливки растений) arrosoir m
2)(воронка) entonnoir m
3)мор.(черпак) épuisette f
Iл`ейка
ж.
1)(для поливки) regadera f
2)прост.(воронка) embudo m
3)мор.(черпак) achicador m
II ж.(фотоаппарат) Leika f
ж.
1)annaffiatoio m
2)фото "leika"
ЛЕЙКА
1.ЛЕЙ́КА, -и; мн. род. ле́ек, дат. ле́йкам; ж.
1. Сосуд для поливки растений в виде ведра с трубкой. Садовая л. Поливать из лейки. Наполнить лейку водой.
2. Нар.-разг. = Воро́нка (1 зн.).
◁ Ле́ечка, -и; ж. Уменьш.-ласк.
2.ЛЕЙ́КА, -и; мн. род. ле́ек, дат. ле́йкам; ж. Разг. Узкоплёночный фотоаппарат. Сфотографировать лейкой. Корреспондентская л. ● Сокращение от Letiz-Camera, по названию фирмы Leitz.
ле́йка ж.
1. (для откачки воды из шлюпки) (boat) bailer
2. (для поливки) watering pot, watering can
* * *
watering can
ж.
annaffiatoio m