. На Пасху охотники неделю сплошь прозвонили, обычай.
| К вечерне прозвонили, проблаговестили, отзвонили.
| * Уж она успела прозвонить об этом по всему городу, разгласить. Прозвенеть, прозвучать звоном. Что-то прозвенело, словно окно разбили? Так ударился головой, что прозвездило и прозвенело! Прозвон муж., пск., твер. перезвон по покойнике, перебор.
ПРОЗВОНИ́ТЬ, -ню, -нишь; совер.
1. (1-ое лицо и 2-е лицо не употр.). Прозвучать (о звоне). Прозвонил звонок.
2. что. Объявить звоном о чём-н. (разг.). Звонок прозвонил сбор.
3. Провести какое-н. время звоня.
4. что. Истратить на телефонные разговоры (разг.). П. все монетки.
-ню́, -ни́шь; сов.
1.
Издать непродолжительный звон (о звонке, колоколе и т. п.).
Где-то далеко прозвонил запоздалый колокол, оставивший в воздухе долгий, умирающий звук. Мамин-Сибиряк, Именинник.
|| перех. или с неопр.
Звоном возвестить, объявить о чем-л.
Звонок прозвонил антракт, и Арбузов пошел в свою уборную одеваться. Куприн, В цирке.
Никогда Алеша не ожидал с таким нетерпением конца урока. И когда Василий уныло прозвонил перемену, Алеша бросился из класса. Горбатов, Мое поколение.
Уже в колонии прозвонили спать, а мы сидели с селянами и беседовали. Макаренко, Педагогическая поэма.
2.
перен.; перех., о чем и
без доп. прост. Разгласить что-л., распространить какие-л. слухи, сплетни.
— Пойду я к Зиновее. Уж она прозвонит все, что скажешь, всему городу! М. Горький, Городок Окуров.
Газетные репортеры еще задолго до появления на сцене моей пьесы прозвонили о ней по всей России. Ходотов, Близкое — далекое.
3.
Звонить в течение какого-л. времени.
ПРОЗВОНИ́ТЬ, прозвоню, прозвонишь, совер.
1. без доп. Издать звон, позвонить. Прозвонил колокол.
|| что и с инф. Звоном возвестить, объявить что-нибудь (разг.). «Пока недремлющий брегет не прозвонит ему обед.» Пушкин. Уже прозвонили обедать.
2. Провести какое-нибудь определенное время, звоня. Прозвонить целых полчаса.
сов. перех. и неперех.
1.
неперех.Издать, произвести звон.
отт. Звоном возвестить, объявить что, о чем-либо.
2.
перен. разг.Разгласить, распространить (вести, новости и т.п.).
несовер. - звенеть;
совер. - прозвонить без доп.
1) ring out, peal
2) ring for, announce by ringing a bellсов. ring* (out).
прозвонить läuten vi, klingeln vi
läuten vi, klingeln vi
см.звонить
звонок прозвонил сбор — le rassemblement a sonné
сов.
1)sonar(непр.) vi(el timbre, la campana, etc.)
2)вин. п. anunciar vt(con el timbre, con la campana, etc.)
сов.
(ri)suonare vt
прозвонил будильник — la sveglia ha suonato
ПРОЗВОНИ́ТЬ -ню́, -ни́шь; св.
1. Издать непродолжительный звон. Прозвонил колокол. Прозвонил будильник. Прозвонил звонок.
2. что или с инф. Звоном возвестить, объявить о чём-л. П. перемену. П. антракт. Прозвонили обедать. Сейчас прозвонят на урок.
3. что. Проф. Проверить правильность монтажа, устройства, платы с помощью электроприбора, сигнальной лампочки, звонка. П. электрическую схему. П. плату тестером.
4. Звонить в течение какого-л. времени. П. целых двадцать минут.
5. что. Разг. Истратить на телефонные разговоры. П. все монеты. П. около рубля.
сов. от прозванивать
сов. от прозванивать