ПЕРЕЕХАТЬ, см, переезжать.
ПЕРЕЕ́ХАТЬ, -еду, -едешь; в знач. повел. -езжай; совер.
1. что и через что. Проехать через что-н., на другую сторону чего-н. П. шоссе и через шоссе.
2. кого (что). Проехав по кому-чему-н., раздавить, искалечить (разг.). Трамваем переехало (безл.) кого-н.
3. Уехав откуда-н., переселиться. П. в новый дом.
| несовер. переезжать, -аю, -аешь.
| сущ. переезд, -а, муж. (к 1 и 3 знач.).
| прил. переездной, -ая, -ое (к 1 знач.) и переездный, -ая, -ое (к 3 знач.).
-е́ду, -е́дешь; сов.
(несов. переезжать).
1. перех. или через что.
Проехать через что-л., на другую сторону чего-л. —
Нам придется здесь ночевать, — сказал он с досадою, — в такую метель через горы не переедешь. Лермонтов, Бэла.
Пришлось мне подняться версты три за Хомяковку, и там переехали речку вброд. А. Н. Толстой, Детство Никиты.
2.
Переменить местожительство; переселиться.
Я начал его упрашивать переехать ко мне на житье, но он не согласился. Тургенев, Яков Пасынков.
В середине августа Смоковниковы вместе с Дашей переехали в Петербург, в свою большую квартиру на Пантелеймоновской. А. Н. Толстой, Сестры.
3. перех.
Проехав по кому-, чему-л., раздавить, искалечить.
Видно было, что весь кустик был переехан колесом и уже после поднялся и потому стоял боком, но все-таки стоял. Л. Толстой, Хаджи-Мурат.
Толпа стояла и молча глядела на что-то беленькое, окровавленное, жалобно визжавшее. Это была маленькая хорошенькая собачка: вагон конно-железной дороги переехал ее. Гаршин, Четыре дня.
ПЕРЕЕ́ХАТЬ, перееду, переедешь, повел. нет (употр. переезжай), совер. (к переезжать).
1. что и через что. Едучи, пересечь, проехать с одной стороны чего-нибудь на другую. Переехать реку на лодке. Переехать через океан.
2. кого-что. Раздавить колесами экипажа или вагона (живое существо; разг.). Трамвай переехал упавшего человека.
3. без доп. Уехать с одного места на другое; переселиться, переменить местожительство. «Сперва я к тетке перееду.» А.Тургенев. «Больной отец его переехал на житье в свое пензенское имение.» Герцен.
сов. перех. и неперех.
см. переезжать
I несовер. - переезжать;
совер. - переехать (кого-л./что-л. через что-л. ) cross II совер.;
(кого-л./что-л. );
разг. run over;
knock downперееха|ть - сов.
1. см. переезжать;
2. (вн.;
задавить) run* over (smb., smth.);
его ~ла машина he was run over by a car.
1)(через что-либо) über etw. (A) fahren(непр.) vi (s), hinüberfahren(непр.) vi (s); herüberfahren(непр.) vi (s)
2)(куда-либо) umziehen(непр.) vi (s), übersiedeln vi (s)
3)(раздавить) überfahren(непр.) vt
переехать 1. (через что-л.) über etw. (A) fahren* vi (s), hinüberfahren* vi (s); herüberfahren* vi (s) 2. (куда-л.) umziehen* vi (s), übersiedeln vi (s) 3. (раздавить) überfahren* vt
1)(через что-либо) passer vt, traverser vt
2)(куда-либо) se rendre, aller vi (ê.) s'établir(в другую страну, город); déménager vi(в другое помещение)
3)(раздавить) разг. écraser vt
сов.
1)(через что-либо) pasar vt, atravesar(непр.) vt
2)(куда-либо) trasladarse(в другую страну, город); mudarse(в другое помещение)
перее́хать на но́вую кварти́ру — mudarse de casa (de domicilio)
3)вин. п.(раздавить) atropellar vt
сов. отпереезжать
ПЕРЕЕ́ХАТЬ -е́ду, -е́дешь; св.
1. что или через что. Проехать через что-л., на другую сторону чего-л. П. реку. П. на лодке, на лошадях речку.
2. Переменить местожительство; переселиться. П. из города в деревню. П. в соседнее село. П. всей семьёй. П. к мужу.
3. кого-что. Разг. Проехав по кому-, чему-л., раздавить, искалечить. П. собаку, утку, кошку. П. битые стёкла, гвозди. □ безл. Человека трамваем переехало.
4. Разг. Приступить к чему-л. другому, приниматься за что-л. иное. Разговор переехал на другую тему. С салатов гости переехали на жаркое.
◁ Переезжа́ть, -а́ю, -а́ешь; нсв.
сов. от переезжать
сов. от переезжать