РАЗНОГОЛО́СЫЙ, -ая, -ое; -ос.
1. О звуках: нестройный, несогласованный. Р. гомон.
2. С разными голосами. Р. хор голосов. Разноголосые птицы (певчие из отряда воробьиных; спец.).
| сущ. разноголосость, -и, жен.>
-ая, -ое; -ло́с, -
а, -о. Различающийся по голосу или звучанию.
Разноголосые породы птиц.
□
Она долго стояла за навалом бревен недалеко от клуба, вслушивалась в ночные разноголосые шумы стройки. Проскурин, Судьба.
||
Такой, в котором слышны разные голоса.
Тишина, нарушаемая только разноголосым щебетом укрывшихся в листве пташек, действовала успокаивающе на наше возбужденное игрой настроение. Гайдар, Школа.
РАЗНОГОЛО́СЫЙ, разноголосая, разноголосое; разноголос, разноголоса, разноголосо.
1. Нестройный, такой, что разные голоса не сливаются, не поют согласно (разг.). Разноголосое пение.
2. С разными голосами; оглашающий пространство гулом, звуками разных голосов. «Слышно разноголосое пение птиц, напоминающее весну.» Чехов.
прил.
1.
= разноголо́сныйИмеющий иной, чем кто-либо или что-либо, голос; отличающийся от кого-либо или от чего-либо голосом или звучанием.
2.
= разноголо́сныйРазнообразный по звучанию, звучащий на разные голоса.
3.
перен.; = разноголо́сныйНе согласованный один с другим; противоречивый.
4.
перен.; = разноголо́сныйНестройный, негармоничный (о пении).
прил. discordant
discordant, manquant d'ensemble(нестройный)
разноголосое пение птиц — le chant varié des oiseaux
прил.
polifónico; discorde, disonante(нестройный)
прил.
discorde, discordante, dissonante; dissono муз.
разноголосые мнения — opinioni discordanti
РАЗНОГОЛО́СЫЙ -ая, -ое; -ло́с, -а, -о. Различающийся по голосу или звучанию. Р-ые породы птиц. Р-ые колокольчики. Р-ые инструменты. // Такой, в котором слышны разные голоса, разнообразный по звучанию. Р-ые шумы стройки. Р-ое мычание коров. Р. щебет птиц. Доносилось р-ое пение толпы (нестройное, негармоничное).
◁ Разноголо́со, нареч. Р. звучала песня. Р. квакали лягушки. Р. гудели заводы.