муж. с нем. замочный мастер; ремесленик, работающий мелкие железные и медные вещи, б.ч. холодной ковкой, клепкой, сверлом, напилком. Чужой, замок отпирает, а ему еще кланяются! Слесарша, -риха, жена его. Слесаревы дети. Слесарное дело. Слесарные орудия. Слесарская дрель. Слесарские заработки. Слесарная и слесарня жен. слесарская мастерская. Слесарство ср. слесарное мастерство. Слесарить и слесарничать, заниматься слесарством.
СЛЕ́САРЬ, -я, мн. -и, -ей и (разг.) -я́, -е́й, муж. Рабочий специалист по обработке, сборке и ремонту металлических изделий, деталей. С.-инструментальщик. С.-лекальщик. С.-сантехник. С.-сборщик.
| прил. слесарский, -ая, -ое. Пошёл по слесарскому делу (стал слесарем).
-я, мн. слесаря́ и сле́сари, м.
Рабочий, специалист по ручной выделке, сборке и починке металлических изделий.
Слесарь-инструментальщик. Ремонтный слесарь.
СЛЕ́САРЬ, слесаря, мн. слесаря и (устар.) слесари, муж. (нем. Schlosser). Рабочий, специалист по выделке ручным способом металлических изделий, а также по сборке их.
м.
Рабочий, занимающийся ручной обработкой металлов, сборкой машин и оборудования, починкой металлических изделий.
сле́сарь род. п. -я, начиная с Петра I (Смирнов 278). Едва ли через польск. стар. ślosarz, совр. ślusarz из ср.-в.-н. slоʒʒеr – то же (Брюкнер 532; Корбут 487; Маценауэр 308). Скорее непосредственно из нов.-в.-н. Schlosser – то же, с ассимиляцией начального шипящего следующему -с- (аналогично Преобр. II, 321).
муж. metalworker;
locksmith (специалист по замкам);
mechanic слесарь-инструментальщик слесарь-водопроводчик слесарь-монтажникм. fitter;
~-инструментальщик tool-maker;
~-сантехник plumber.
locksmith, mechanic
слесарьSchlosser
м
Schlosser m
слесарь м Schlosser m 1d
м.
serrurier m; ajusteur m(наладчик)
слесарь-монтажник, слесарь-сборщик — monteur m
м. (мн. сле́саря́, сле́сари)
cerrajero m; ajustador m(высокого разряда)
сле́сарь-нала́дчик, сле́сарь-сбо́рщик, сле́сарь-монта́жник — montador-ajustador m
сле́сарь-инструмента́льщик — instrumentista m
сле́сарь-лека́льщик — moldeador m
м.
meccanico m, aggiustatore m
слесар-водопроводчик — tubista m, idraulico m
СЛЕ́САРЬ -я; мн. слесаря́ и сле́сари; м. Рабочий, специалист по ручной выделке, сборке и починке металлических изделий. Слесарь-инструментальщик. Ремонтный с.
◁ Слесари́шка, -и; м. Уничиж. Слеса́рский (см.).
locksmith, mechanic
м.
aggiustatore m; fabbro m; meccanico m
- слесарь по ремонту
техн.
(специальность) слю́сар
- слесарь-гидравлик
- слесарь-инструментальщик- слесарь-наладчик
- слесарь-сантехник
техн.
(специальность) слю́сар
- слесарь-гидравлик
- слесарь-инструментальщик- слесарь-наладчик
- слесарь-сантехник