ср. отсутствие отличительных свойств, однообразие, сходство, подобие, равенство, как состояние. Безразличный, ничем не различаемый, неразличимый; безразличность жен. безразличие, как свойство, качество.
БЕЗРАЗЛИ́ЧИЕ, -я, ср. Равнодушие, безучастное отношение к кому-чему-н. Б. к окружающим.
-я, ср.
Равнодушие, безучастие.
Безразличие овладело мною, безразличие и холодная тоска. М. Горький, Мои университеты.
БЕЗРАЗЛИ́ЧИЕ, безразличия, мн. нет, ср.
1. Состояние полного равнодушия, незаинтересованности. Он выслушал приговор с видом совершенного безразличия.
2. Отсутствие различия, разницы между чем-нибудь (устар.).
ср.
Безучастное отношение к кому-либо или к чему-либо; равнодушие.
ср.;
(к кому-л./чему-л. ) indifference, apathy (to, toward);
nonchalant (бесстрастие)безразлич|ие - с. indifference;
~но
1. нареч. with indifference;
относиться к кому-л. ~но be* indifferent to smb.;
он отнёсся к этому ~но he remained quite unconcerned;
2. в знач. сказ. it`s all the same, it makes no difference, it is immaterial (whether);
мне это (совершенно) ~но I don`t care (whether, if), it`s a matter of indifference to me;
~ный
3. (безучастный) indifferent, unconcerned;
~ный взгляд indifferent glance;
он произнёс эти слова ~ным тоном he spoke the words in a tone of indifference;
4. (не стоящий внимания) unimportant;
он мне ~ен he`s nothing to me;
я ему совершенно ~ен he`s perfectly indifferent to me.
n.indifference; поверхность безразличия, indifference surface; кривая общественного безразличия, community indifference curve
с
Gleichgültigkeit f
безразличие с Gleichgültigkeit f
с.
indifférence f
с.
indiferencia f, apatía f
с.
indifferenza f, disinteresse m, noncuranza f
безразличие к окружающим — disinteresse per il prossimo
БЕЗРАЗЛИ́ЧИЕ -я; ср. Равнодушие; безучастное отношение к кому-, чему-л.