БОЛЬНИ́-А, -ы, ж. Медицинское учреждение для стационарного лечения. Детская б. Лечь в больницу. Выписаться из больницы.
-ая, -ое.
прил. к больница.
Больничная койка. Больничный халат.
- больничный лист (листок)
БОЛЬНИ́ЧНЫЙ, больничная, больничное. прил. к больница. Больничный режим.
❖
Больничный листок - справка о болезни, о лечении в больнице. Больничная касса (профc.) - организация по выдаче пособий больным рабочим и служащим.I
м. разг.Документ, выдаваемый лечебным учреждением, удостоверяющий право рабочего или служащего на временное освобождение от работы и на пособие на время нетрудоспособности; бюллетень, листок нетрудоспособности.
II
прил.1.
соотн. с сущ. больница, связанный с ним
2.
Свойственный больнице, характерный для неё.
3.
Используемый в больнице, предназначенный для неё.
4.
Находящийся в больнице.
прил. от больница: больничная касса больничный листокhospital attr.;
~ лист doctor`s/medical certificate, sick-list.
больничный Krankenhaus..., Kranken... больничный лист Krankenschein m 1a больничное лечение Krankenhausbehandlung f c
Krankenhaus-(опр. сл.), Kranken-(опр. сл.)
больничный лист — Krankenschein m
больничное лечение — Krankenhausbehandlung f
hospitalier, d'hôpital
больничный персонал — personnel hospitalier
больничный листок — bulletin m, certificat m de maladie
прил.
de(l) hospital
•
•
больни́чный лист, больни́чный листо́к — certificado de enfermedad, baja f
прил.
ospedaliero, di ospedale
больничный лист — certificato di malattia
больничный халат — camice
I.
БОЛЬНИ́ЧНЫЙ -ого; м. Разг. Медицинская справка о нетрудоспособности кого-л., больничный лист; бюллетень (4 зн.). Получить б. Уйти на б. (получить освобождение от работы по болезни). Выйти с больничного (выйти на работу после болезни).
II.
БОЛЬНИ́ЧНЫЙ -ая, -ое.
1. к Больни́ца. Б-ая койка. Б. халат. Б-ые палаты. Б. режим. Б. лист, листок. (=больни́чный, справка о нетрудоспособности).
2. Свойственный больнице; такой, как в больнице. Б-ая чистота. Б-ая белизна стен. В школе б-ая тишина.