СЛИЯ́НИЕ, -я, ср.
1. см. слить 1, -ся.
2. Место, где сливаются реки, потоки. У слияния двух рек.
-я, ср.
1.
Действие по глаг. слить (в 4 знач.); действие и состояние по глаг. слиться (в 1 и 2 знач.).
Слияние рек. Слияние сословий. Слияние романтизма и реализма.
2.
Место, где сливаются два водных потока.
Госпиталь стоял на стрелке у слияния двух ключей. Фадеев, Разгром.
СЛИЯ́НИЕ, слияния, мн. нет, ср. (книжн.).
1. Действие и состояние по гл. слить в 6 и 7 знач. - сливать и слиться-сливаться. Слияние ручьев. Слияние красок. Слияние с окружающей обстановкой. «Мы стремимся к тесному объединению и полному слиянию рабочих и крестьян всех наций мира в единую всемирную Советскую республику.» Ленин. «…Теория слияния всех наций, скажем СССР, в одну общую великорусскую нацию, с одним общим великорусским языком есть теория национал-шовинистская, теория антиленинская…» Сталин.
2. Место, где сливаются два потока. У слияния двух рек.
ср.
1.
действие по гл. сливать, слить II, сливаться II 1., 2., 3., 4., слиться II
2.
состояние по гл. сливаться II 1., 2., 3., 4., слиться II
3.
Место, где сливаются два потока.
ср. confluence, junction (рек и т.п.);
fusion, amalgamation (организаций);
blending, merging (красок|of paints)с.
1. (рек) confluence, junction;
2. (объединение) amalgamation, merging.
coalescence,(рек) confluence,(потоков) fork, interflow, fusion бтх; тлв, merge, merging, mesh вчт., meshing
n.confluence, junction, fusion
с
1)(рек) Zusammenfließen n, Zusammenfluß m (-ss-)
2)перен.(соединение) Verschmelzung f, Vereinigung f; Fusion f(напр. фирм); Zusammenlegung f(отделов в учреждении и т.п.)
слияниеFusion
слияние с 1. (рек) Zusammenfließen n 1, Zusammenfluß m 1 (-ss-) 2. перен. (соединение) Verschmelzung f c, Vereinigung f c; Fusion f c (напр. фирм); Zusammenlegung f c (отделов в учреждении и т. п.)
с.
1)(рек) confluent m
2)перен.(соединение) union f; fusionnement m, fusion f(организаций)
слияние предприятий — fusion d'entreprises
с.
1)(рек и т.п.) confluencia f
2)перен.(соединение) unión f; fusión f(организаций)
3)(место слияния) confluente m, confluencia f
с.
1)(рек) confluenza f
2)(соединение организаций) confluenza f; fusione f; unione f
у слияния рек — alla confluenza dei fiumi
СЛИЯНИЕ, процесс полового размножения путем ДЕЛЕНИЯ ГАМЕТ. Он характерен для некоторых простых животных, низших растений и бактерий. У некоторых водорослей, например, временно образуется особая трубка, по которой содержимое одной клетки проходит в другую.
公司合并
СЛИЯ́НИЕ -я; ср.
1. к Слить (4 зн.) и Сли́ться (1-2 зн.). С. рек. С. сословий. С. романтизма и реализма. С. стилей. С. звуков.
2. Место, где сливаются два водных потока. Городок стоит у слияния двух рек.
coalescence,(рек) confluence,(потоков) fork, interflow, fusion бтх; тлв, merge, merging, mesh вчт., meshing
* * *
слия́ние с.1. (соединение) mergence
2. (рек и т. п.) confluence, junction
3. (капель, частиц и т. п. в более крупные) coalescence
4. (организаций, учреждений) amalgamation, consolidation, merger
слия́ние горизонта́лей картогр. — closeness of contours
слия́ние спектра́льных ли́ний — confluence of spectral lines
с.
1)(потоков) confluenza f
2)(объединение) fusione f
- слияние лёгких ядер
- слияние ледников- слияние частиц
- слияние ядер
матем., техн.
злиття́, (неоконч. д. - ещё) злива́ння
матем., техн.
злиття́, (неоконч. д. - ещё) злива́ння