ПЕРВООЧЕРЕДНО́Й, -ая, -ое и ПЕРВООЧЕРЁДНЫЙ, -ая, -ое; -ден, -дна. Выполняемый в первую очередь, неотложный. Первоочередная задача.
| сущ. первоочерёдность, -и, жен.>
-а́я, -о́е и первоочерёдный, -ая, -ое.
Требующий выполнения, осуществления в первую очередь; неотложный.
Первоочередные работы.
□
В большинстве эти дела были очень важные, хотя и не первоочередные. Катаев, Сын полка.
В сахалинских условиях идейное воспитание является важнейшей, первоочередной задачей. Чаковский, У нас уже утро.
ПЕРВООЧЕРЕДНО́Й, первоочердная, первоочередное, и первоочерёдный, первоочерёдная, первоочерёдное. Выполняемый в первую очередь, требующий неотложного рассмотрения, исполнения. Первоочередная задача.
прил.
то же, что первоочерёдный
прил. top-priority, first and foremost, immediateпервоочередн|ой - urgent;
~ая задача urgent task;
~ые долги юр. preferential debts;
~ заказ торг. top/first priority order.
первоочередной vordringlich, erstrangig; der allerwichtigste (самый важный); der allererste (самый первый) первоочередная задача die vordringlich|ste Aufgabe
vordringlich, erstrangig; der allerwichtigste(самый важный); der allererste(самый первый)
первоочередная задача — die vordringlichste Aufgabe
primordial, de première urgence; le plus urgent(самый важный); immédiat(ближайший)
первоочередная задача — le problème à résoudre en premier, la première tâche qui s'impose
de primer orden, prioritario, primero, inmediato(ближайший); urgente(неотложный)
первоочередна́я зада́ча — tarea inmediata (de primacía absoluta, de urgencia)
прил.
prioritario, immediato(ближайший); il più urgente(безотлагательный); impellente, irrimandabile
ПЕРВООЧЕРЕДНО́Й -а́я, -о́е;ПЕРВООЧЕРЁДНЫЙ, -ая, -ое. Требующий выполнения, осуществления в первую очередь; неотложный. П-ые работы. П-ые задачи. П-ое дело.
◁ Первоочерёдность, -и; ж. П. выполнения взятых обязательств.