ВЗБОДРИ́ТЬ, -рю, -ришь; -рённый (-ён, -ена); совер., кого (что) (разг.). Придать бодрость, энергию кому-н. В. приунывших.
| несовер. взбадривать, -аю, -аешь.
-рю́, -ри́шь; прич. страд. прош. взбодрённый, -рён, -рена́, -рено́; сов., перех.
(несов. взбадривать).
1.
(несов. также бодрить).
разг. Придать бодрости, силы, привести в бодрое настроение.
Ванна взбодрила его [Пробатова], он почувствовал себя помолодевшим и сильным. Е. Мальцев, Войди в каждый дом.
Удача деда взбодрила семью. Мы весело поужинали. Шестьдесят рублей склонялись на все лады. Арамилев, В лесах Урала.
2. прост. устар. и обл.
Быстро сделать, соорудить, поднять и т. п.
Думал было он сначала новый дом взбодрить. Салтыков-Щедрин, Убежище Монрепо.
— Поставь нам самоварчик, Степан, и взбодри яишенку, — приказал Жмакин. Куприн, Болото.
ВЗБОДРИ́ТЬ, взбодрю, взбодришь, совер. (к взбадривать), кого-что (разг.). Придать кому-нибудь бодрости и бойкости, энергии. Взбодрить клячу громким понуканьем.
сов. перех. разг.
см. тж. взбадривать
несовер. - взбадривать;
совер. - взбодрить (кого-л./что-л. );
разг. embolden;
cheer up, buck up разг.
remonter le moral(или le courage)(поднять настроение); redonner des forces(снять усталость)
сов.
dar ánimos, alentar vt
сов. разг. В
ringalluzzire vt ирон., caricare vt
-взбодриться
ВЗБОДРИ́ТЬ -рю́, -ри́шь; взбодрённый; -рён, -рена́, -рено́; св. (нсв. также бодри́ть). кого. Разг. Придать бодрости, привести в бодрое состояние, настроение. Сон взбодрил его. Глоток воды взбодрит вас.
◁ Взба́дривать, -аю, -аешь; нсв. Взба́дриваться, -ается; страд. Взба́дривание (см.).