устройство для систематического измерения уровня воды на реках, морях, озёрах, каналах. Состоит из приспособления для отсчёта уровня воды и реперов — геодезических сооружений, закрепляющих положение точки, высота которой определена. Реечные В. п. оборудованы деревянной или металлической рейкой с делениями, прикреплённой вертикально к сооружению (мосту, плотине и т.п.), а свайные В. п. —сваями, забитыми перпендикулярно к берегу. Если подход к рейке затруднён (например, крутой берег), устанавливают передаточные В. п., которые позволяют производить отсчёт на расстоянии. Для непрерывной записи колебаний уровня служат самопишущие приборы — самописцы уровня воды. Дистанционные В. п. оборудованы механическими, электрическими, радио- или др. системами, передающими показания уровня к месту отсчёта. Наблюдения на В. п. производятся ежесуточно в определённые, строго установленные сроки.
А. И. Чеботарёв.
level gage, stage gage, gage house, tide house, gaging station, hydrometric station, stage station, stream-gaging station, water rating station, weir station, flow-measuring structure
level gage, stage gage, gage, gage house, tide house, hydrometric station, gaging station, stage station, stream-gaging station, water rating station, weir station, flow-measuring structure
установленные на реке, ручье, канале рейка, свая или иного устройства сооружение для систематических наблюдений над колебанием горизонтов воды на водотоке Время от времени на В. п. проводятся измерения скоростей течения воды и промеры живого сечения водотока. Полученные величины дают возможность вычислить изменение колебаний расхода воды в течение года. В. п. по своему устройству бывают реечные, свайные и смешанные, а по времени действия постоянные и временные (передвижные).
level gage, stage gage, gage, gage house, tide house, hydrometric station, gaging station, stage station, stream-gaging station, water rating station, weir station, flow-measuring structure
* * *
gauge post
водомі́рний пост
водомі́рний пост
Водомерный пост - устройство для систематических измерений (регистрации) высоты уровня воды в данном месте водоема (в том числе и на участке перехода)
Источник: " РД 51-2-95. Регламент выполнения экологических требований при размещении, проектировании, строительстве и эксплуатации подводных переходов магистральных газопроводов"
(утв. Приказом РАО "Газпром" 08.08.1995)