П. в шерстяной торговле называется шерсть, снятая с овец, вымытых в воде перед стрижкой. Такого рода прием практикуется с целью удешевить фрахт, что очень важно, если грязная шерсть пересылается на большие расстояния. Так как шерсть на овцах содержит много, до 70—80% по весу, посторонних веществ, главным образом пота и грязи, то убавить вес пересылаемой шерсти является существенно важным. Понятно, однако, что таким путем удаляется только сравнительно незначительная часть посторонних веществ, а именно веществ, легко растворимых в воде, так что дальнейшая очистка П. на шерстяных мойках требует не только не меньше, а даже больше работы и хлопот, чем непосредственная мойка грязной шерсти. Кроме того, мойка шерсти на овцах представляет операцию довольно ценную, требующую много рабочих рук и оцениваемую для одной только Англии не меньше как в 1 млн. руб.; для овец же она является нередко и гибельной, так как при неблагоприятной погоде много овец после мойки заболевает и пропадает. Понятно, что этот прием работы представляется нерациональным и что в продажу в России поступает П. все меньше и меньше. Только при пересылке на большие расстояния прием этот не потерял своего значения, например, для австралийской шерсти, южноамериканской и т. п. В целях более рациональной сортировки волокон руна (сортировка грязной шерсти, ныне практикуемая, представляет весьма хлопотливую, неприятную и не вполне гигиеническую операцию), что имело бы также немаловажное экономическое значение, было бы лучше, если бы можно было вымыть начисто или шерсть на овцах, или же целое снятое руно, не разрушая его.
А. П. Лидов
ПЕРЕГОН, переганивать, см. перегонять.
ПЕРЕГО́Н, -а, муж.
1. см. перегнать.
2. Участок пути между двумя железнодорожными станциями.
| прил. перегонный, -ая, -ое.
-а, м.
1.
Действие по глаг. перегнать—перегонять (в 1 знач.).
Перегон овец на летние пастбища.
□
Выиграть время можно было именно при холостом перегоне тачки. Шефнер, Ход времени.
2.
Участок пути между двумя станциями, остановками.
На половине перегона лес кончился, показались золотые кресты и куполы монастыря. Л. Толстой, Воскресение.
Лишь потом узнали мы, что на почтовых тройках можно ехать только один перегон. Фурманов, Мятеж.
— Поезд с эшелоном находится на последнем перегоне, прибудет минут через двадцать. Федин, Необыкновенное лето.
ПЕРЕГО́Н, перегона, муж.
1. Действие по гл. перегнать-перегонять. Перегоон скота.
2. Расстояние, участок пути между остановками, соседними станциями (спец., ж.-д.). На перегоне Москва-Мытищи.
I
м.1.
процесс действия по гл. перегонять I 1., 2., 3., перегнать
2.
Расстояние, покрываемое за один раз между двумя остановками, привалами.
3.
Участок пути между двумя железнодорожными станциями.
II
м.Продукт перегонки [перегонка II].
часть железнодорожной линии, ограниченная смежными раздельными пунктами
(Болгарский язык; Български) — междугарие
(Чешский язык; Čeština) — hradlový oddíl
(Немецкий язык; Deutsch) — freie Strecke; Streckenblock
(Венгерский язык; Magyar) — állomásköz
(Монгольский язык) — өртөө хоорондын зам
(Польский язык; Polska) — odcinek międzyprzystankowy
(Румынский язык; Român) — sector de c.f
(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — pružná deonica
(Испанский язык; Español) — trayecto de ferrocarril
(Английский язык; English) — interstation track
(Французский язык; Français) — pleine voie
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
I муж. driving II муж. (между двумя железнодорожными остановками) stage, spanм. (участок пути между двумя станциями) stage (between stations), run.
station-to-station block ж.-д., railway haul, haul, span, stage
перегон м 1. Treiben n 1, Hinübertreiben n (скота); Transportfahrt f (машины) 2. (расстояние между двумя ж.-д. станциями) Strecke f c
м
1)Treiben n, Hinübertreiben n(скота); Transportfahrt f(машины)
2)(расстояние между двумя ж.-д. станциями) Strecke f
м.
1)(скота) conduite f
2)(расстояние между станциями) parcours m, trajet m
м.
1)(скота) conducción f, traslado m
2)(расстояние между станциями) trayecto m, trecho m
м.
1)(скота) transumazione f
2)спец. tratto di ferrovia; tronco
ПЕРЕГО́Н -а; м.
1. к Перегна́ть - перегоня́ть (1 зн.). П. овец на летние пастбища. П. через реку. П. машин. Совершить, сделать п. Длительный, большой п.
2. Участок пути между двумя станциями, проезжаемый без остановок, привалов. Маленький, длинный п. Подготовиться к перегону. // Участок пути между двумя железнодорожными станциями. Остался последний п. до города.
◁ Перего́нный (см.).
ПЕРЕГОН — часть железнодорожного пути между двумя раздельными пунктами: станциями, разъездами, путевыми постами, обгонными пунктами или проходными светофорами при автоблокировке.
station-to-station block ж.-д., railway haul, haul, span, stage
* * *
перего́н м.:перего́н доро́ги — section of a road
перего́н пути́ — leg of a route
перего́н тра́нспортного сре́дства (напр. с завода к получателю, от одного хозяйства к другому) — ferry trip
м.
1)(расстояние) tratto m di percorso, percorso m
2) авто transito m
техн.
1)(действие) перегі́н, -го́ну, (неоконч. - ещё) переганя́ння
2)(расстояние; на расстояние) перегі́н, -го́ну
- межпостовой перегон
- межстанционный перегонтехн.
1)(действие) перегі́н, -го́ну, (неоконч. - ещё) переганя́ння
2)(расстояние; на расстояние) перегі́н, -го́ну
- межпостовой перегон
- межстанционный перегон