движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду в естественных пластах грунта под поверхностью земли. Ф. также является просачивание воды сквозь грунты и даже бетон (например, через тела земляных и бетонных плотин). Для аналогичных процессов, проводимых в промышленных и лабораторных условиях, часто также применяется термин «Ф.» наряду с термином Фильтрование.
Расход фильтрующейся жидкости или газа (фильтрационный расход) обычно определяется зависимостью: Q=kShw/L,а скорость Ф. – т. н. законом Дарси: W=kI, где k –эмпирический коэффициент Ф., S – полная площадь поперечного сечения фильтрационного потока (не только сечения пор, но и твёрдых частиц), hw – напор, теряемый по длине L пути Ф., hw/L=I –напорный градиент или гидравлический уклон, показывающий величину падения напора на единицу длины пути Ф. Скорость Ф. меньше действительной скорости жидкости или газа в порах, т.к. движение происходит только через ту часть площади сечения S, которая занята порами. Закон Дарси справедлив при ламинарном течении (См. Ламинарное течение) в порах фильтрующей среды, что большей частью и имеет место в действительности (песчаные, глинистые и т.п. грунты, бетон). При Ф. в крупнозернистых материалах, например в каменной наброске, где имеет место Турбулентное течение, скорость Ф. определяется др. зависимостями, например: W=k'lm, где k' и m– фильтрационные характеристики грунта, причём первая аналогична коэффициенту Ф., а вторая меняется от 1 до 1/2.
Лит.: Аравин В. И., Нумеров С. Н., Теория движения жидкостей и газов в недеформируемой пористой среде, М., 1953; Полубаринова-Кочина П. Я., Теория движения грунтовых вод, М., 1952; Щелкачев В. Н., Лапук Б. Б., Подземная гидравлика, М. – Л., 1949; Богомолов Г. В., Гидрогеология с основами инженерной геологии, 2 изд., М., 1966.
ФИЛЬТРА́ЦИЯ, -и, жен.
1. см. фильтровать.
2. Просачивание, естественное процеживание жидкостей, газов через пористые вещества (спец.).
-и, ж.
1.
Действие по знач. глаг. фильтровать и состояние по знач. глаг. фильтроваться.
2. спец.
Движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду.
В Колорадо потери воды на фильтрацию достигают пятидесяти процентов, и чем моложе канал, тем он больше теряет. Павленко, Пустыня.
ФИЛЬТРА́ЦИЯ, фильтрации, мн. нет, жен. (спец.).
1. Действие по гл. фильтровать в 1 знач.
2. Просачивание жидкости через пористые вещества.
I
ж.1.
процесс действия по гл. фильтровать I, фильтроваться I 1., 2. отт. Результат такого действия; фильтровка I 2..
2.
Естественное просачивание природных жидкостей или газов сквозь пористую среду.
II
ж. разг.1.
процесс действия по гл. фильтровать II, фильтроваться II 1.
2.
Результат такого действия; фильтровка II 2..
ФИЛЬТРАЦИЯ - движение жидкости или газа сквозь пористую среду, напр. просачивание воды сквозь грунт основания плотины. В промышленности фильтрацию часто называют фильтрованием.
медленное ламинарное движение воды в насыщенной дренирующей системе.
Источник: Справочник дорожных терминов
жен. filtrationфильтрация: filtration
фильтрация— filtration
f.filtration, filtering; кольцо с фильтрацией, filtered ring
ж
Filtrieren n, Filtrierung f, Filterung f
фильтрация ж Filtrieren n 1, Filtrierung f c, Filterung f c
ж.
filtrage m
ж.
filtración f
ж.
filtrazione
движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду. Ф. воды, нефти, газа в грунтах имеет большое значение в строительстве гидротехнич. сооружений, в мелиорации, водоснабжении, при добыче нефти и газа. Ф. используется в фильтрах из пористых в-в, применяемых для очистки жидкостей и газов, разделения жидких неоднородных систем, как в лабораторных, так и в пром. условиях (в хим., пищ., нефтеобрабат. и др. областях пром-сти). Для Ф., как процесса, проводимого в пром-сти и лаб. условиях, применяется также термин «фильтрование».
Расход жидкости или газа при Ф. (фильтрац. расход) обычно определяется зависимостью: Q=kShv/L, a скорость Ф. W — т. н. законом Дарси: W=kI, где k — эмпирич. коэфф. Ф., S — полная площадь поперечного сечения фильтрац. потока (не только сечения пор, но и твёрдых частиц), hv— напор, теряемый по длине пути Ф. L, hv/L=I — напорный градиент или гидравлич. уклон, показывающий величину падения напора на единицу длины пути Ф. Скорость Ф. меньше действит. скорости жидкости или газа в порах, т. к. движение происходит только через ту часть площади сечения S, к-рая занята порами. Закон Дарси справедлив при ламинарном течении в порах фильтрующей среды, что большей частью и имеет место в действительности (песчаные, глинистые и т. п. грунты, бетон). При Ф. в крупнозернистых материалах, напр. в каменной наброске, где имеет место турбулентное течение, скорость Ф. определяется др. зависимостями, напр. W=k'Im, где k' и m — фильтрац. характеристики грунта, причём первая аналогична коэфф. Ф., а вторая меняется от 1 до 1/2.
фильтрование, отделение от жидкости осадка или мути. Ф. заключается в пропускании мутной жидкости через специальные аппараты-фильтры, к-рые содержат вещества (асбест, целлюлеза, материя, бумага и др.), пропускающие прозрачную жидкость и задерживающие осадки (муть). После Ф. жидкость получается прозрачной.
ФИЛЬТРАЦИЯ, процесс отделения твердых частиц от жидкостей или газов путем пропускания их через соответствующий фильтр, как то: фильтровальная бумага, стеклянная вата или водопроницаемый песок. см. также ФИЛЬТР.
В процессе фильтрации твердые частицы отделяются от жидкости. Смесь (А) помещают в воронку фильтра (1), после чего фильтруют через специальную бумагу (2), не пропускающую осадок (3), но пропускающую фильтрат (4). В воронке Бюхнера (В) тот же самый процесс осуществляется путем всасывания (5). В промышленном ротационном фильтре (С) вращательным движением барабана смесь переводится в тонкий сеточный фильтр (6).
ФИЛЬТРА́ЦИЯ -и; ж.
1. к Фильтрова́ть и Фильтрова́ться.
2. Спец. Движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду.
◁ Фильтрацио́нный, -ая, -ое. Ф. колодец. Ф-ые свойства породы.
* * *
фильтра́циядвижение жидкости или газа сквозь пористую среду, например просачивание воды сквозь грунт основания плотины. В промышленности фильтрацию часто называют фильтрованием.
* * *
ФИЛЬТРАЦИЯФИЛЬТРА́ЦИЯ, движение жидкости или газа сквозь пористую среду, напр. просачивание воды сквозь грунт основания плотины. В промышленности фильтрацию часто называют фильтрованием(см. ФИЛЬТРОВАНИЕ).
движение жидкостей и газов в пористой (либо трещиноватой) среде. Чрезвычайно малые сечения поровых каналов, огромная поверхность и шероховатость их стенок и вязкость жидкости обусловливают исключительно большую роль сил трения при Ф., несмотря на крайне малые скорости движения жидкостей. Скорость Ф. v, определяемая объемным расходом жидкости через единицу площади поперечного сечения пласта, пропорциональна градиенту давления, проницаемости г. п. и обратно пропорциональна вязкости фильтрующейся через г. п. жидкости. Скорость Ф. всегда меньше истинной скорости движения жидкости. При выводе формул Ф. сжимаемой жидкости используют массовую скорость Ф. — произведение скорости Ф. на плотность жидкости. Ф. происходит либо по линейному, либо по нелинейным законам Ф. Линейный закон Ф. нарушается при критическом значении скорости Ф., при которой число Re достигает критического значения. Сначала в формулы Ф. входил коэф. фильтрации КФ (из закона Дарси v = Кфi, где i — гидравлический градиент), но позднее его подразделили на 2 коэф.: проницаемости к, зависящий от свойств г. п., и вязкости μ, зависящий от свойств фильтрующейся жидкости: Ф. воды возможна лишь в водопроницаемых и невлагоемких п.; сильно влагоемкие п. (напр. торф) жадно впитывают воду и с трудом отдают ее обратно. При Ф. нефти происходит впитывание горными породами некоторых составных частей нефти; в первую очередь нефть лишается асфальтово-смолистых компонентов и поэтому светлеет (“белая” в “красная” нефть Сураханского месторождения). См. Эффект филътрационный, Активность фильтрационная.
движение жидкостей или газов через пористую среду, например воды, нефти и газов в грунтах. При установившемся течении через фильтрующую среду скорость Ф. определяется Дарси законом. Под Ф. (фильтрованием) понимают также отделение твёрдых частиц от жидкостей и газов с помощью пористых материалов.
ФИЛЬТРАЦИЯ — разделение электрических колебаний различной частоты, осуществляемое с помощью электрических фильтров. Простейшим фильтром является обычный колебательный контур (см.).
cleaning, filtering, filtration, percolation, seepage, weepage гидр.
* * *
фильтра́ция ж.filtration, filtering
фильтра́ция в пото́ке — bulk filtration
гру́бая фильтра́ция — screening, rough filtration
двукра́тная фильтра́ция — double filtration
капилля́рная фильтра́ция — capillary percolation
контро́льная фильтра́ция — afterfiltration
осветли́тельная фильтра́ция — clarification filtration
осмоти́ческая фильтра́ция — osmotic filtration
отде́лочная фильтра́ция — polishing filtration
перколяцио́нная фильтра́ция — percolation
фильтра́ция под давле́нием — pressure filtration
фильтра́ция под разреже́нием — antigravity filtration
предвари́тельная фильтра́ция — prefiltration
простра́нственная фильтра́ция — spatial [multidimensional] filtering
стерилизу́ющая фильтра́ция — sterilization filtration
фильтра́ция фо́на тлв. — hum filtering
* * *
filtering
ж.
filtrazione f, filtraggio m ( см. тж фильтрование)
- биологическая фильтрация
- биохимическая фильтрация- быстрая фильтрация
- голографическая фильтрация
- горячая фильтрация
- грубая фильтрация
- двоичная фильтрация
- двукратная фильтрация
- капиллярная фильтрация
- корреляционная фильтрация
- линейная фильтрация
- медленная фильтрация
- фильтрация мод
- нелинейная фильтрация
- непрерывная фильтрация
- обратная фильтрация
- оптическая фильтрация
- осветлительная фильтрация
- перколяционная фильтрация
- фильтрация под давлением
- поляризующая фильтрация
- фильтрация помех
- предварительная фильтрация
- пространственная фильтрация
- фильтрация пространственных частот
- селективная фильтрация
- фильтрация смазочного масла
- собственная фильтрация
- согласованная фильтрация
- цифровая фильтрация
матем., техн.
фільтра́ція;(жидкости) ці́дження
- напорная фильтрация
- обходная фильтрация- положительная фильтрация
- фильтрация класса
- фильтрация изображений
- фильтрация растворов
матем., техн.
фільтра́ція;(жидкости) ці́дження
- напорная фильтрация
- обходная фильтрация- положительная фильтрация
- фильтрация класса
- фильтрация изображений
- фильтрация растворов
движение жидкости или газа через пористую среду, напр. просачивание воды, нефти, или природных газов сквозь грунт. При установившемся течении через фильтрующую среду скорость Ф. определяется законом Дарси. В пром-сти Ф. часто наз. фильтрованием.
Большой Энциклопедический словарь. 2000.