(англ. plunger, от plunge — нырять, погружаться)
скалка, ныряло, Поршень с гладкой образующей поверхностью или с кольцевыми канавками, имеющий длину, значительно превышающую диаметр. Применяется главным образом в гидравлических машинах. П. — деталь насосов, гидравлических прессов, гидравлических подъёмников, золотников гидропривода, а также многоступенчатых газовых компрессоров.
-а, м. тех.
Поршень в виде удлиненного цилиндра, применяющийся в гидравлических машинах.
[англ. plunger]
ПЛУ́НЖЕР, плунжера, муж. (англ. plunger) (тех.). Поршень в нагнетательных насосах, имеющий вид длинного цилиндрического стержня, плотно примыкающего к стенкам цилиндра, ныряло.
м.
Поршень в нагнетательных насосах, имеющий вид длинного цилиндрического стержня, плотно примыкающего к стенкам цилиндра.
ПЛУНЖЕР (англ. plunger - от plunge - нырять), поршень, имеющий длину, значительно превышающую диаметр; деталь плунжерных насосов, золотников, гидравлических цилиндров и т. п.
муж. piston, ramplunger
(питателя стекломассы) needle, piston, plunger piston,(насоса) plug, plunger, ram, stem
м. тех.
émbolo, móvil, pistón (émbolo) buzo
ПЛУ́НЖЕР -а; м. [англ. plunger] Спец. Поршень в виде удлинённого цилиндрического тела с гладкой поверхностью, без задоров входящего в цилиндр и там совершающего движения (применяется в гидравлических насосах).
◁ Плу́нжерный, -ая, -ое. П. зажим. П. насос.
* * *
плу́нжер(англ. plunger, от plunge — нырять), поршень, имеющий длину, значительно превышающую диаметр; деталь плунжерных насосов, золотников, гидравлических цилиндров и т. п.
* * *
ПЛУНЖЕРПЛУ́НЖЕР (англ. plunger, от plunge — нырять), поршень, имеющий длину, значительно превышающую диаметр; деталь плунжерных насосов, золотников, гидравлических цилиндров и т. п.
(англ. plunger, от plunge - нырять, погружаться) - поршень, имеющий длину, значительно превышающую диаметр; деталь плунжерных насосов, золотников, гидравлич. цилиндров.
ПЛУНЖЕР — удлинённый массивный цилиндрический поршень с кольцевыми уплотнителями, точно пришлифованный к стенкам цилиндра; применяется обычно в плунжерных насосах, компрессорах, золотниках высокого давления (гидравлических и разовых) и др. устройствах, в которых вызывает всасывание и выдавливание из рабочей камеры жидкости или газа, а также их дозирование.
(питателя стекломассы) needle, piston, plunger piston,(насоса) plug, plunger, ram, stem
* * *
плу́нжер м.plunger
гидравли́ческий плу́нжер — hydraulic ram
настро́ечный плу́нжер — tuning plough
плу́нжер прессу́ющего механи́зма с.-х. — tucker head
ж.
stantuffo m [pistone m] tuffante
- возвратный плунжер
- выталкивающий плунжер- литьевой плунжер
- плунжер экструдера
техн.
плу́нжер, пурна́ч, -ча́
- гидравлический плунжер
- закорачивающий плунжер- настроечный плунжер
- уравновешенный плунжер
техн.
плу́нжер, пурна́ч, -ча́
- гидравлический плунжер
- закорачивающий плунжер- настроечный плунжер
- уравновешенный плунжер
техн. ныря́ло(плунжер), плу́нжер