ПОДКАТЫВАТЬ, подкатать мн. подкатить что подо что, подваливать покатом, катком, катя. Чтобы не рассыхались бочки, надо бы подкатить их под сарай. Бревна подкатаны или подкачены под навес. По поводу этого прич., страд., гл. подкатывать смешивается с гл. подкачивать, см. Словарь Ак. Подкатить глаза под лоб, обомлеть, обмереть.
| Подвозить тяжести на тачках; в сем ·знач. б. говорят подкатать. Подкатывать руду к домне.
| Подъезжать; в этом ·знач. подкатать не употр. Гости подкатили! -ся, страд. и ·возвр. по смыслу речи. Мяч подкатился под шкаф. Подкатились ясны очи девицы, она обмерла, либо умерла. Руда подкатывается на тачках. Подкатыванье ·длит. подкатанье ·окончат. подкаченье ·окончат. подкат муж. подкатка жен., ·об. действие по гл. Подкатка кирпичу, глины, песку к стройке. При подкате задом к пристани, паровоз наткнулся на стоявший у подъезда поезд.
| Подкат, у стекловаров каток, скалка, для раскатки стекол.
| Подкат, новг., курск. любовник. Подкатная прокладка, мостки для подкату тачками. Подкатистый разгон коляски. Мяч подкатчив. Подкаток муж. каток, медведки под тяжесть. Подкатыш муж. вещь подкатившая или -ся подо что. Подкатовка жен., волжск. самый малый якорь на расшивах.
ПОДКАТИ́ТЬ, -ачу́, -а́тишь; -а́ченный; сов.
1)
-аю, -аешь.
несов. к подкатить.
2)
-аю, -аешь.
несов. к подкатать.
ПОДКА́ТЫВАТЬ, подкатываю, подкатываешь. несовер. к подкатить и к подкатать.
I
несов. неперех. разг.1.
Быстро, стремительно подъезжать на чем-либо.
2.
перен.Быстро, стремительно приближаться к чему-либо.
отт. Неожиданно наступать (о внезапном чувстве боли, удушья и т.п.).
II
несов. перех.1.
Катить, приближая к чему-либо или закатывая подо что-либо.
2.
Подвозить к чему-либо или подо что-либо, катя на колесах, полозьях и т.п.
III
несов. перех. разг.Заворачивать, закатывать края (брюк, рукавов).
несовер. - подкатывать;
совер. - подкатить
1) (что-л.), (к кому-л./чему-л.) roll (to), drive (to)
2) (к кому-л./чему-л.) roll/drive up (to)
3) без доп.;
разг.: у меня ком подкатил к горлу ≈ felt a lump rise in my throat, подкатить
1. (вн.;
катя, приближать к чему-л.) push (smth.) up;
(помещать подо что-л.) push (smth.) under, roll (smth.) under;
2. разг. (подъезжать) roll up, drive* up;
машина подкатила к подъезду the car drove up to the entrance;
3. (к дт. ) разг. rise* (in);
у него подкатило к горлу he felt а lump in his throat;
~ся, подкатиться
4. (к дт., под вн. ) roll (to, under);
5. разг. (приближаться - о поезде и т. п.) run*.
подкатывать(ся) см. подкатить(ся)
см.подкатить
см.подкатить
несов.
1)вин. п. acercar (meter) rodando; rodar(непр.) vt(подвезти к чему-либо)
2)разг.(подъехать) llegar (acercarse) rodando(en un vehículo)
подка́тывать к подъе́зду — llegar rodando al portal
3)разг.(к горлу, к сердцу) subir vi (a), ponerse(непр.) (en)
к го́рлу подкати́л ком — le subió una bola a la garganta, se le puso un nudo en la garganta
к го́рлу подкати́ла тошнота́ — sintió náuseas
несов. отподкатить
ПОДКАТЫВАТЬ
1.ПОДКА́ТЫВАТЬ см. Подкати́ть.
2.ПОДКА́ТЫВАТЬ см. Подката́ть.
техн., несов. подка́тывать, сов. подкати́ть
підко́чувати, підкоти́ти
техн., несов. подка́тывать, сов. подкати́ть
підко́чувати, підкоти́ти