«затрепать»

1. затрепа́ть;
2. затреплю́;
3. затре́плем;
4. затре́плешь;
5. затре́плете;
6. затре́плет;
7. затре́плют;
8. затрепля́;
9. затрепа́л;
10. затрепа́ла;
11. затрепа́ло;
12. затрепа́ли;
13. затрепли́;
14. затрепли́те;
15. затрепа́вший;
16. затрепа́вшая;
17. затрепа́вшее;
18. затрепа́вшие;
19. затрепа́вшего;
20. затрепа́вшей;
21. затрепа́вшего;
22. затрепа́вших;
23. затрепа́вшему;
24. затрепа́вшей;
25. затрепа́вшему;
26. затрепа́вшим;
27. затрепа́вший;
28. затрепа́вшую;
29. затрепа́вшее;
30. затрепа́вшие;
31. затрепа́вшего;
32. затрепа́вшую;
33. затрепа́вшее;
34. затрепа́вших;
35. затрепа́вшим;
36. затрепа́вшей;
37. затрепа́вшею;
38. затрепа́вшим;
39. затрепа́вшими;
40. затрепа́вшем;
41. затрепа́вшей;
42. затрепа́вшем;
43. затрепа́вших;
44. затрёпанный;
45. затрёпанная;
46. затрёпанное;
47. затрёпанные;
48. затрёпанного;
49. затрёпанной;
50. затрёпанного;
51. затрёпанных;
52. затрёпанному;
53. затрёпанной;
54. затрёпанному;
55. затрёпанным;
56. затрёпанный;
57. затрёпанную;
58. затрёпанное;
59. затрёпанные;
60. затрёпанного;
61. затрёпанную;
62. затрёпанное;
63. затрёпанных;
64. затрёпанным;
65. затрёпанной;
66. затрёпанною;
67. затрёпанным;
68. затрёпанными;
69. затрёпанном;
70. затрёпанной;
71. затрёпанном;
72. затрёпанных;
73. затрёпан;
74. затрёпана;
75. затрёпано;
76. затрёпаны.

ЗАТРЕПА́ТЬ, -еплю, -еплешь и (разг.) -епешь, -епет, -епем, -епете, -епят; -трёпанный; совер., что (разг.). То же, что затаскать (в 1 и 2 знач.). З. платье. З. чьё-н. имя.

| несовер. затрёпывать, -аю, -аешь.

1)

-треплю́, -тре́плешь; прич. страд. прош. затрёпанный, -пан, -а, -о; сов., перех.

(несов. затрепывать). разг.

1.

Долгим или небрежным употреблением привести в негодность, ветхость; истрепать.

Затрепать книжку.

□

[Любка] стала собираться в дорогу. Она решила одеться попроще, чтобы не затрепать лучшего своего платья. Фадеев, Молодая гвардия.

2.

Довести до изнеможения, измучить ознобом и т. п. (о болезни, преимущественно о лихорадке, малярии).

[Анна:] В одном легком платье по морозу, да в лавочке-то простоишь, прождешь на холоду! Затрепала меня лихорадка. А. Островский, Не было ни гроша, да вдруг алтын.

2)

-треплю́, -тре́плешь; сов. разг. Начать трепать.

ЗАТРЕПА́ТЬ, затреплю, затреплешь (затрепешь разг.), повел. затрепи, совер. (к затрепывать) (прост.).

1. что. Долгой или небрежной ноской затаскать, сделать совсем истрепанным. Затрепать подол платья.

2. перен., кого-что. Замучить постоянной хлопотливой работой, приставаньем (фам.). На службе совсем затрепали.

3. (несовер. нет) что. Начать трепать.

I

сов. перех. разг.

Начать трепать, колебля, сотрясая.

II

сов. перех. разг.

1.

Привести в негодность длительным или небрежным употреблением.

2.

перен.

Слишком частым употреблением сделать избитым, затёртым (о словах, выражении, фразе).

III

сов. перех. разг.

1.

Довести до изнеможения; измучить.

2.

Измучить ознобом (о лихорадке, малярии и т.п.).

совер.;
(что-л. );
несовер. трепать;
разг. make dirty, wear outсов. wear* out (тж. перен.);
~ чьё-л. имя give* smb. a bad name.

(затаскать) разг. user vt, friper vt

затрепать платье — user une robe

сов., вин. п., разг.

1)(истрепать) gastar vt, estropear vt(con el uso)

2)(измучить) agotar vt; desfallecer(непр.) vt

ЗАТРЕПА́ТЬ -треплю́, -тре́плешь; затрёпанный; -пан, -а, -о; св. Разг.

1. Начать трепать, колебать, сотрясать. Ветер затрепал флаг.

2. Привести в негодность длительным или небрежным употреблением, истрепать. З. платье. З. книгу. // Частым употреблением в речи, в печати и т. п. лишить новизны, остроты; опошлить. З. высокие слова о долге.