ЧО́ПОРНЫЙ, -ая, -ое; -рен, -рна. Чрезмерно строгий и принуждённый в поведении, в соблюдении приличий. Ч. человек. Ч. ответ.
-и, ж.
Свойство по знач. прил. чопорный.
Успеху «Душеньки» много способствовал и ее вольный, шаловливый тон, столь противоположный чопорности литературных приличий того времени. Белинский, Душенька, древняя повесть И. Богдановича.
ЧО́ПОРНОСТЬ, чопорности, мн. нет, жен. отвлеч. сущ. к чопорный.
ж.
отвлеч. сущ. по прил. чопорный
ж. primness;
standoffishness, stiffness.
ж
Prüderie f, Zimperlichkeit f
чопорность ж Prüderie f, Zimperlichkeit f
ж.
air m guindé
ж.
gravedad afectada (exagerada), tiesura f; severidad f(строгость)
ж.
affettazione, gravità affettata / cerimoniosa